kōng liáng luò yàn ní
空梁落燕泥 🔈
卷幕参差燕，常衔浊水泥。
为黏珠履迹，未等画梁齐。
旧点痕犹浅，新巢缉尚低。
不缘频上落，那得此飞栖。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
卷幕參差燕，常銜濁水泥。
爲黏珠履跡，未等畫梁齊。
舊點痕猶淺，新巢緝尚低。
不緣頻上落，那得此飛棲。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
卷起帷幕时，燕子飞来飞去，经常托着浑浊的水泥。
它们为了在珠履上留下足迹，还没等到绘制完整的屋梁。
旧的脚印痕迹仍然浅浅，新的巢穴依然稀疏低矮。
不因频繁上下飞舞，怎能有这个飞鸟的栖息之处。
总结：
这首诗以燕子为主题，描绘了燕子卷起帷幕飞来飞去的景象。燕子常常托着浑浊的水泥，希望在珠履上留下痕迹，但却未能完成画梁的建造。旧的痕迹还未完全消失，新的巢穴还很稀疏低矮。诗人表示，这是因为燕子飞舞频繁而无法找到一个安定的栖息之处。
顾况的诗：
-
横吹曲辞 长安道
-
相和歌辞 短歌行六首 一
城边路，今人犂田昔人墓。岸上沙，昔时...
-
相和歌辞 短歌行六首 二
我欲升天天隔霄，我思渡水水无桥。我欲...
-
相和歌辞 短歌行六首 三
新系青丝百尺绳，心在君家辘轳上。我心...
-
相和歌辞 短歌行六首 四
何处春风吹晓幕？江南绿水通朱阁。美人...
-
相和歌辞 短歌行六首 五
临春风，听春鸟。别时多，见时少。愁人...
-
相和歌辞 短歌行六首 六
轩辕皇帝初得仙，鼎湖一去三千年。周流...
-
相和歌辞 乌夜啼二首 一
玉房掣锁声翻叶，银箭添泉遶霜堞。毕逋...
-
相和歌辞 乌夜啼二首 二
月出江林西，江林寂寂城鵶啼。昔人何处...
-
琴曲歌辞 幽居弄
苔衣生，花露滴，月入西林荡东壁。扣商...
- 顾况诗全集>>
相关诗词：
昔昔盐二十首 空梁落燕泥 (xī xī yán èr shí shǒu kōng liáng luò yàn ní)
春至今朝燕，花时伴独啼。
飞斜珠箔隔，语近画梁低。
帷卷闲窥户，牀空暗落泥。
谁能长对此，双去复双栖。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
杂曲歌辞 昔昔盐 空梁落燕泥 (zá qū gē cí xī xī yán kōng liáng luò yàn ní)
春至今朝燕，花时伴独嗁。
飞斜珠箔隔，语近画梁低。
帷卷闲窥户，牀空暗落泥。
谁能长对此，双去复双栖。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
燕衔泥 (yàn xián ní)
双燕碌碌飞入屋，屋中老人喜燕归，裴回绕我牀头飞。
去年为尔逐黄雀，雨多屋漏泥土落。
尔莫厌老翁茅屋低，梁头作窠梁下栖。
尔不见东家黄
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
燕衔泥 (yàn xián ní)
双燕碌碌飞入屋，屋中老人喜燕归。
裴回绕我牀头飞，去年为尔逐黄雀。
雨多屋漏泥土落，尔莫厌老翁茅屋低，梁头作窠梁下栖。
尔不见东家黄鷇鸣啧啧，蛇盘瓦沟鼠穿壁。
豪家大屋尔莫居，娇儿少妇采尔雏。
井旁写水泥自足，衔泥上屋随尔欲。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
题边鲁生花木翎毛四首 其一 (tí biān lǔ shēng huā mù líng máo sì shǒu qí yī)
绿垂朱雀柳，双燕不胜春。
泥落空梁语，之人竟杀身。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
燕衔泥 (yàn xián ní)
衔泥燕，声喽喽。
尾涎涎，秋去何所归。
春来复相见，岂不解决绝高飞碧云里。
何为地上衔泥滓，衔泥虽贱意有营。
杏梁朝日巢欲成，不见百鸟畏人林野宿。
翻遭网罗俎其肉，未若衔泥入华屋。
燕衔泥，百鸟之智莫与齐。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
春景 落花香满泥 其一 (chūn jǐng luò huā xiāng mǎn ní qí yī)
春去如流水，落花忙又忙。
晴泥空满眼，陈迹尚余香。
无计留枝上，愁人香路旁。
雨余金谷土，风动马嵬囊。
拾翠遗鸿爪，飞红入燕梁。
遥怜妆堕马，寸步断人肠。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
燕 (yàn)
年年因社到，海阔翅飞低。
故国伤新别，空梁忆旧栖。
暮帘疏竹雨，春岸落花泥。
红线今何在，香愁满綉闺。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。