🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 顾况 (gù kuàng)

崦合桃花水,窗鸣柳谷泉。
颓垣化为陂,陆地堪乘舟。
汀洲渺渺江篱短,疑是疑非两断肠。
巫峡朝云暮不归,洞庭春水晴空满。
龙吟四泽欲兴雨,凤引九雏警宿乌。
新妇矶边月明,女儿浦口潮平。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平○,仄仄平○平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄平,仄○平仄平○仄。
平○仄仄仄○仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平仄平,仄平仄仄平平。

yān hé táo huā shuǐ , chuāng míng liǔ gǔ quán 。
tuí yuán huà wéi bēi , lù dì kān chéng zhōu 。
tīng zhōu miǎo miǎo jiāng lí duǎn , yí shì yí fēi liǎng duàn cháng 。
wū xiá cháo yún mù bù guī , dòng tíng chūn shuǐ qíng kōng mǎn 。
lóng yín sì zé yù xīng yǔ , fèng yǐn jiǔ chú jǐng sù wū 。
xīn fù jī biān yuè míng , nǚ ér pǔ kǒu cháo píng 。

动物

—— 顧況

崦合桃花水,窗鳴柳谷泉。
頹垣化爲陂,陸地堪乘舟。
汀洲渺渺江籬短,疑是疑非兩斷腸。
巫峽朝雲暮不歸,洞庭春水晴空滿。
龍吟四澤欲興雨,鳳引九雛警宿烏。
新婦磯邊月明,女兒浦口潮平。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平○,仄仄平○平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄平,仄○平仄平○仄。
平○仄仄仄○仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平仄平,仄平仄仄平平。

yān hé táo huā shuǐ , chuāng míng liǔ gǔ quán 。
tuí yuán huà wéi bēi , lù dì kān chéng zhōu 。
tīng zhōu miǎo miǎo jiāng lí duǎn , yí shì yí fēi liǎng duàn cháng 。
wū xiá cháo yún mù bù guī , dòng tíng chūn shuǐ qíng kōng mǎn 。
lóng yín sì zé yù xīng yǔ , fèng yǐn jiǔ chú jǐng sù wū 。
xīn fù jī biān yuè míng , nǚ ér pǔ kǒu cháo píng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
崦山上桃花盛开,水波在窗前悦耳地响着,柳树丛中的泉水流淌。颓垣废墟变成了湖泊,陆地如此广阔,足以容得下船只驶行。汀洲的景色广阔,江边的篱笆很短,让人产生了疑惑和迷茫,不知道该如何选择。巫峡的朝云在黄昏时分却不再返回,洞庭湖的春水在晴朗的天空下波光粼粼。四面的泽国中传来龙的吟唱,似乎预示着即将下雨,而凤凰则带领着九只小雏鸟,警戒着夜晚的宿乌。在新妇岸边,明亮的月光照耀着,而在女儿浦口,潮水平静安宁。



总结:

诗中描绘了自然风景和人物活动,通过对山水景色的描写,表达了作者对自然美的赞叹和思考。诗中使用了对比的手法,展示了人们在纷繁复杂的选择中产生的迷茫和疑惑。同时,诗中也暗示了天象的变化,预示着即将来临的雨季。整体氛围温和静谧,展现了古代人们对自然景色的热爱和对生活的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《句》的诗:

本文作者顾况介绍:🔈

顾况,字逋翁,海盐人。肃宗至德进士,长於歌诗,性好诙谐。尝爲韩滉节度判官,与柳浑、李泌善。浑辅政,以校书徴。泌爲相,稍迁着作郎。悒悒不乐,求归,坐诗语调谑,贬饶州司户参军。後隐茅山,以寿终。集二十卷,今编诗四卷。 顾况,字逋翁,海盐人。肃宗至德进士,长於歌诗,性好诙谐,尝爲韩滉节度判官,与柳浑、李泌善。浑辅政,以校书徴,泌爲相,稍迁着作郎。悒悒不乐,求归,坐诗语调谑,贬饶州司户参军,後隐茅山,以寿终。集二十卷,今编诗四卷。 查看更多>>

顾况的诗:

相关诗词: