jù
句 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：宗楚客 (zōng chǔ kè) 。

竹町罗千卫，兰莛降两宫。
七萃銮舆动，千年瑞检开。
彩旗临凤阙，翠幕遶龟津。

仄○平平仄，平○○仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。

zhú tǐng luó qiān wèi ， lán tíng jiàng liǎng gōng 。
qī cuì luán yú dòng ， qiān nián ruì jiǎn kāi 。
cǎi qí lín fèng quē ， cuì mù rào guī jīn 。

句

竹町羅千衛，蘭莛降兩宮。
七萃鑾輿動，千年瑞檢開。
綵旗臨鳳闕，翠幕遶龜津。

仄○平平仄，平○○仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。

zhú tǐng luó qiān wèi ， lán tíng jiàng liǎng gōng 。
qī cuì luán yú dòng ， qiān nián ruì jiǎn kāi 。
cǎi qí lín fèng quē ， cuì mù rào guī jīn 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
竹町罗千卫，兰莛降两宫。
七萃銮舆动，千年瑞检开。
彩旗临凤阙，翠幕遶龟津。

翻译：
卫士在竹街上列队，兰花散发芳香降临两座宫殿。
盛大的仪式开启了千年来的吉祥和祝福。
彩旗迎风飘扬在凤阙前，翠绿的帷幕环绕着龟津。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

宗楚客，字子敖，蒲州河东人，则天从父姊之子也。累迁夏官侍郎，同凤阁鸾台平章事。神龙中，武三思引爲兵部尚书，同知政事，拜中书令，与侍中纪处讷共爲朋党，後伏诛。诗六首。查看更多>>