jú huā
橘花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 董嗣杲 (dǒng sì gǎo)

对花怀母望云心,不见围棋隐者寻。
晚径风清香更醉,小亭月满艳能侵。
千林翠幄千英雪,一点琼苞一颗金。
莫问封侯惟问酒,泛盃摘蘂寄情深。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

duì huā huái mǔ wàng yún xīn , bù jiàn wéi qí yǐn zhě xún 。
wǎn jìng fēng qīng xiāng gèng zuì , xiǎo tíng yuè mǎn yàn néng qīn 。
qiān lín cuì wò qiān yīng xuě , yī diǎn qióng bāo yī kē jīn 。
mò wèn fēng hóu wéi wèn jiǔ , fàn bēi zhāi ruǐ jì qíng shēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

望着花儿,我怀念母亲,心中充满了对云的向往。却未能找到隐居的围棋高手。
晚上走在小径上,微风清新,花香扑鼻,更加陶醉。在小亭中,明亮的月光充满了美丽的景象,如艳丽的花朵一般倾泻而下。
茂密的林中,翠绿的荫蔽千山,漫天飘雪似千年英雄。只见一点点珍贵的花蕾,如同一颗颗黄金般璀璨。
不要问我关于封侯的事,只需问我关于美酒。举杯畅饮,采摘花蕊,寄托深情。

总结:

诗人表达了对母亲的怀念之情,对自然美景的赞美,以及对深情享受人生的态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《橘花》的诗:

本文作者董嗣杲介绍:🔈

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山爲道士,改名思学,字无益。着作除《西湖百咏》二卷外,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇,《绝妙好词笺》卷六有传。 董嗣杲词,一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》爲底本,第六卷以《四库全书·英溪集》爲底本,七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。从《诗渊》辑得之集外诗编爲第九卷,从《永乐大典》等书辑得之诗编爲第十卷。 查看更多>>

董嗣杲的诗:

董嗣杲的词:

相关诗词: