jiǔ yuè shí liù rì chū jùn dēng zhōu rú qián táng shí qī rì zhōu zhōng zá xīng qí liù
九月十六日出郡登舟如钱塘十七日舟中杂兴 其六 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 汪莘 (wāng shēn)

白云晚向山中出,白雾朝从水上生。
三百里滩轰笛过,鬼神惊倒怒龙声。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

bái yún wǎn xiàng shān zhōng chū , bái wù cháo cóng shuǐ shàng shēng 。
sān bǎi lǐ tān hōng dí guò , guǐ shén jīng dǎo nù lóng shēng 。

动物

九月十六日出郡登舟如錢塘十七日舟中雜興 其六

—— 汪莘

白雲晚向山中出,白霧朝從水上生。
三百里灘轟笛過,鬼神驚倒怒龍聲。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

bái yún wǎn xiàng shān zhōng chū , bái wù cháo cóng shuǐ shàng shēng 。
sān bǎi lǐ tān hōng dí guò , guǐ shén jīng dǎo nù lóng shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

白云在晚上从山中升起,白雾在早晨从水面上升起。
三百里长的滩涂,笛声嘹亮地响过,鬼神惊讶地倒下,怒龙的吼声回荡。
全诗描述了山中白云的奔涌和水上白雾的生长,以及三百里滩涂上笛声的震撼,鬼神惊讶的场景和怒龙的嘶吼声。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到汪莘写的《九月十六日出郡登舟如钱塘十七日舟中杂兴》系列:

本文作者汪莘介绍:🔈

汪莘,字叔耕,休宁(今属安徽)人。不事科举,退安丘园读《易》,後屏居黄山。宁宗嘉定间应诏上书,不报。徐谊帅江东,以遗逸荐,亦不果。遂筑居柳塘上,囿以方渠,自号方壶居士,学者称柳塘先生。有《方壶集》。明弘治《徽州府志》卷九、《新安文献志》卷八七有传。 汪莘诗,以明汪璨等刻《方壶存稿》爲底本。校以清雍正九年汪栋刻本(简称清刻本),并酌校《两宋名贤小集》卷一九三《方壶存稿》(简称名贤集)、影印文渊阁《四库全书·方壶存稿》(简称四库本)所录诗。 查看更多>>

汪莘的诗:

汪莘的词:

相关诗词: