首页 > 发现 > 全宋诗 > 九日依唐生韵五绝句 其二

jiǔ rì yī táng shēng yùn wǔ jué jù qí èr
 九日依唐生韵五绝句 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘摰 (liú niè) 。

白醪趁节醅已发，黄菊候霜花未开。
独上荒城拱双袖，风云惨惨鴈声来。

仄平仄仄平仄仄，平仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

bái láo chèn jié pēi yǐ fā ， huáng jú hòu shuāng huā wèi kāi 。
dú shàng huāng chéng gǒng shuāng xiù ， fēng yún cǎn cǎn yàn shēng lái 。

写景 抒情

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
白醪已经酿成，正值节令；黄菊等待霜花还未绽放。
我独自登上荒凉的城楼，双袖拱起，寂寞凄凉。风云变幻，寒鸿的哀鸣声飘来。



总结：

诗人描绘了酿酒和花开的时节，自己独自登高望远的场景，表现出一种凄凉孤寂之感。整首诗以静谧的画面和悲壮的情感为特点，形成了一幅动人的意境。

赏析：这首五绝句以清新婉约的笔调，描绘了九月的景色。诗人以醪酒、菊花、荒城等意象，表现出节令交替的氛围。醪酒已经醅发，寓意着丰收的季节；而黄菊还在等待霜花的降临，暗示着寒冷即将到来。诗人孤独地站在荒凉的城池上，拱起双袖，凝望远方，感受到风云变幻，听到悲凉的鹅声，形成一种深沉的意境，表达了对时光流逝和生命变迁的感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘摰写的《九日依唐生韵五绝句》系列：

本文作者刘摰介绍：🔈

查看更多>>

刘摰的诗：

相关诗词：