jiǔ rì péi cuī láng zhōng běi shān yàn
九日陪崔郎中北山讌 🔈
上客南台至，重阳此会文。
菊芳寒露洗，杯翠夕阳曛。
务简人同醉，溪闲鸟自羣。
府中官最小，唯有孟参军。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
上客南臺至，重陽此會文。
菊芳寒露洗，杯翠夕陽曛。
務簡人同醉，溪閑鳥自羣。
府中官最小，唯有孟參軍。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
贵客登上南台，这里是重阳节的文人聚会场所。
菊花散发着清寒露水的洗礼，酒杯在夕阳的翠绿中渐渐昏黄。
我们只需简单地共饮，溪边的鸟儿自然会聚在一起。
官场中的官员尽管众多，唯有孟参军地位最低。
总结：
这首诗以重阳节的聚会为背景，描述了在南台上的文人们的欢聚场景。诗人通过描绘菊花散发的芳香和杯中酒在夕阳下的美丽景色，展示了秋日的宁静与温暖。诗中强调了朋友们只需简单地饮酒，自然而然地享受彼此的陪伴。最后，诗人提到府中官员中，只有孟参军的地位最低，暗示了他在官场中的低微身份。整首诗以淡泊的情怀和对自然的赞美为主题，表达了诗人对友情和宁静生活的向往。
赏析：这首诗以作者严维陪同崔郎中北山赏菊为主题，描述了在重阳节这个特殊时刻，共赏菊花、饮酒作乐的愉快景象。通过描写自然景物和人物情感，展现了节日喜庆和友谊的美好时刻。
首联写南台上客来到北山，重阳之日赏菊，使得整个山野充满了菊芳，洗净了露水，夕阳染红了山川。这里以写景为主，展现了秋天菊花的艳丽和凉爽的氛围。
次联表现了人们共饮杯中的清酒，愉快共度时光的情景。作者希望大家放下烦忧，欢聚一堂，共同享受美好时光，抒发了对友谊和欢庆的美好祝愿。
末联以写闲适自然的溪水、群鸟，以及官职微小的参军孟郎中来对比，展现了自然与人情的宜人和自由自在。这里以咏物为主，通过山水和鸟的描写，强调了自然的宁静和恬淡。
标签: 写景，抒情，咏物
严维的诗：
-
酬耿拾遗题赠
掩扉常自静，驿吏忽传呼。水巷惊驯鸟，...
-
酬王侍御西陵渡见寄
前年万里别，昨日一封书。郢曲西陵渡，...
-
酬刘员外见寄
苏耽佐郡时，近出白云司。药补清羸疾，...
-
同韩员外宿云门寺
小岭路难近，仙郎此夕过。潭空观月定，...
-
酬诸公宿镜水宅
幸免低头向府中，贵将藜藿与君同。阳雁...
-
送薛尚书入蜀
卑情不敢论，拜首入辕门。列郡诸侯长，...
-
送李秘书往儋州
魑魅曾为伍，蓬莱近拜郎。臣心瞻北阙，...
-
送人入金华
明月双溪水，清风八咏楼。昔年为客处，...
-
送崔峒使往睦州兼寄薛司户
如今相府用英髦，独往南州肯告劳。冰水...
-
送房元直赴北京
犹道楼兰十万师，书生匹马去何之。临歧...
- 严维诗全集>>
相关诗词：
九日陪崔大夫讌清河亭 (jiǔ rì péi cuī dài fū yàn qīng hé tíng)
玉醴浮金菊，云亭敞玳筵。
晴山低画浦，斜雁远书天。
谢朓离都日，殷公出守年。
不知瑶水讌，谁和白云篇。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
陪宣城大夫崔公泛後池兼北楼讌二首 一 (péi xuān chéng dài fū cuī gōng fàn hòu chí jiān běi lóu yàn èr shǒu yī)
陪泛芳池醉北楼，水花繁艳照膺舟。
亭台阴合树初昼，弦管韵高山欲秋。
皆贺虢岩终选傅，自伤燕谷未逢邹。
昔时恩遇今能否，一尉沧洲已白头。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
重九登滁城楼忆前岁九日归沣上赴崔都水及诸弟讌集凄然怀旧 (chóng jiǔ dēng chú chéng lóu yì qián suì jiǔ rì guī fēng shàng fù cuī dōu shuǐ jí zhū dì yàn jí qī rán huái jiù)
今日重九讌，去岁在京师。
聊廻出省步，一赴郊园期。
嘉节始云迈，周辰已及兹。
秋山满清景，当赏属乖离。
凋散民里阔，摧翳衆木衰。
楼中一长啸，恻怆起凉颸。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
将欲南行陪崔八讌海榴亭 (jiāng yù nán xíng péi cuī bā yàn hǎi liú tíng)
朝讌华堂暮未休，几人偏得谢公留。
风传鼓角霜侵戟，云卷笙歌月上楼。
宾馆尽开徐孺榻，客帆空恋李膺舟。
谩夸书劒无归处，水远山长步步愁。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
陪宣城大夫崔公泛後池兼北楼讌二首 二 (péi xuān chéng dài fū cuī gōng fàn hòu chí jiān běi lóu yàn èr shǒu èr)
江上西来共鸟飞，翦荷浮泛似轻肥。
王珣作簿公曾喜，刘表为邦客尽依。
云外轩窗通早景，风前箫鼓送残晖。
宛陵行乐金陵住，遥对家山未忆归。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
昨访箳篂闻有绣帨之讌回车戏呈季茂 (zuó fǎng píng xīng wén yǒu xiù shuì zhī yàn huí chē xì chéng jì mào)
惯闻娇小处，绕带觅银鱼。
授雁定同瑞，弄麞应误书。
生朝今日是，嘉讌早春初。
无分陪汤餠，到门空返车。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
夜讌 (yè yàn)
昨夜讌南堂，华灯烛九光。
削青争落笔，举白鬭飞觞。
只觉辉裴玉，宁思梦谢塘。
解烦多蜜勺，藉俎半兰芳。
促席风弦怨，开帘月露凉。
酡顔君莫诉，西北转银潢。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
陪章荆州九日登高讌示坐中呈二帅 (péi zhāng jīng zhōu jiǔ rì dēng gāo yàn shì zuò zhōng chéng èr shuài)
龙山东畔细腰宫，荆蜀元戎一笑同。
正复楼台看戏马，何妨丝管送飞鸿。
红萸黄菊年华里，落木长江晚思中。
下客无才敌嘲弄，聊须整帽向西风。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
长沙陪裴大夫夜讌 (cháng shā péi péi dài fū yè yàn)
东山夜讌酒成河，银烛荧煌照绮罗。
四面雨声笼笑语，满堂香气泛笙歌。
泠泠玉漏初三滴，灩灩金觞已半酡。
共向柏台窥雅量，澄陂万顷见天和。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
赠崔礼驸马 (zèng cuī lǐ fù mǎ)
凤皇楼阁连宫树，天子崔郎自爱贫。
金埒减添栽药地，玉鞭平与卖书人。
家中弦管听常少，分外诗篇看即新。
一月一回陪内宴，马蹄犹压踏香尘。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。