jiǔ rì lóng shān zhī jí
九日龙山之集 🔈
年年九日登高会，九日登高年岁闲。
黄菊茱萸应故泛，茱萸黄菊故应攀。
今人不在古人後，往意可如兹意闲。
风帽落檐谁得见，龙山还是昔龙山。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
年年九日登高會，九日登高年歲閒。
黄菊茱萸應故泛，茱萸黄菊故應攀。
今人不在古人後，往意可如茲意閒。
風帽落簷誰得見，龍山還是昔龍山。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
每年的九月九日登高会，九月九日登高成了岁月中的闲暇时光。黄色的菊花和红色的茱萸相互应和着盛开，茱萸攀附着黄色的菊花。如今的人们已经不再和古人同在了，但回顾往昔的情意，或许也能像此刻的闲适心情一样从容自在。风帽落在屋檐下，不知有谁能看见，龙山虽然依旧，但是否还是过去的龙山呢。
全诗主要描绘了九月九日登高的景象，以及对过去和现在的对比。诗人通过描写黄菊和茱萸的交织，以及古今人的异同，表达了对往昔时光的回忆与感慨，同时也展现了此时的悠然自得。最后两句则通过风帽落檐、龙山依旧的描写，映照出岁月的变迁，历史的沧桑。整首诗意境深远，抒发了诗人对时光流逝和人事变迁的思考。
薛季宣的诗：
-
诚台春色
凤阙西冈，郎亭东乳。惟竹猗猗，诚台有...
-
春江夕泛二首 其一
短棹春江里，桃花流水生。天高装镜浄，...
-
春江夕泛二首 其二
夕泛春江里，扁舟万里心。仰头竟空碧，...
-
俞氏园林
茁茁桃与李，生花故城山。修竹共娟好，...
-
石门渔舍
渔家在何许，踳駮岩下石。花树几株芳，...
-
元夕
元夕不作会，莲灯相照明。影光严铁马，...
-
月夜郊行
旷野久晴霁，月娥添夜明。光浮渰水白，...
-
读书三首寄景望 春秋
非复东都会，书王春又春。退风飞宋鷁，...
-
读书三首寄景望 山海经
帝江无目面，歌舞识成音。形天断厥首，...
-
读书三首寄景望 韩文
退之强解事，刚不信神仙。所作古意诗，...
- 薛季宣诗全集>>
相关诗词：
次韵粹之通判九日之作 (cì yùn cuì zhī tōng pàn jiǔ rì zhī zuò)
柏子香中闭净坊，为君着屐弄秋阳。
老来见事如无事，节里随乡且入乡。
但可炊糜倾兔褐，何妨捻菊泛鹅黄。
九仙坐想群贤集，不数龙山事渺茫。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
闰九月重九与父老小饮四绝 其一 (rùn jiǔ yuè chóng jiǔ yǔ fù lǎo xiǎo yǐn sì jué qí yī)
九日龙山霜露凝，龙川九日气如烝。
偶逢闰月还重九，酒熟风高喜不胜。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
灼灼歌 一 (zhuó zhuó gē yī)
坐中之客皆龙虎。
（见《王状元集注分类东坡先生诗》卷九《九日黄楼作》注引崔班《灼灼歌》）。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
补周礼九夏系文 四 (bǔ zhōu lǐ jiǔ xià xì wén sì)
何以乐之，金石九奏。
何以锡之，龙旗九旒。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
九日龙山饮 (jiǔ rì lóng shān yǐn)
九日龙山饮，黄花笑逐臣。
醉看风落帽，舞爱月留人。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
九日送僧归龙山 (jiǔ rì sòng sēng guī lóng shān)
九日相携积翠中，胜游兼有道林同。
枯颅一任君披拂，寄语龙山落帽风。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
自万松岭之龙山 其二 (zì wàn sōng lǐng zhī lóng shān qí èr)
駸駸车盖与云参，控景金浆尚未酣。
穿过竹林何处乐，龙山前有集虚庵。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
再答陈同年游字韵纪龙岩之集 (zài dá chén tóng nián yóu zì yùn jì lóng yán zhī jí)
凌云胜槩压西州，又作龙泓尽日游。
数树寒梅香较晚，一坡修竹意藏秋。
酒间健笔能千字，胸次圆机综九流。
人境双清定难得，相从何处有羁愁。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
兴龙节集英殿宴教坊口号 (xīng lóng jié jí yīng diàn yàn jiào fāng kǒu hào)
赤龙应世季冬初，上八开祥霓绕枢。
金石宣和韶九奏，乾坤荐寿岳三呼。
善邻两使星轺集，拱极千官蕊绶趋。
共捧尧锺歌既醉，洋洋朝野正欢娱。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
九月五日具草酌同彦博审知成父集於普宁山半之亭作诗二首 其一 (jiǔ yuè wǔ rì jù cǎo zhuó tóng yàn bó shěn zhī chéng fù jí wū pǔ níng shān bàn zhī tíng zuò shī èr shǒu qí yī)
探支重九日，试手菊花斟。
论置人繁寡，觞行自浅深。
风能度林杪，月亦吐山阴。
四听虫仍起，中还着我吟。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。