首页 > 发现 > 全宋诗 > 进芝草 其二

jìn zhī cǎo qí èr
 进芝草 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张孝祥 (zhāng xiào xiáng) 。

煌煌瑞彩映金铺，元气回旋即此都。
太史连年书盛事，近臣更日奏新图。
璇宫荐祉宁虚应，玉叶流芳已兆符。
早晚清尘款原庙，临观敢请驻前驱。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

huáng huáng ruì cǎi yìng jīn pù ， yuán qì huí xuán jí cǐ dōu 。
tài shǐ lián nián shū shèng shì ， jìn chén gèng rì zòu xīn tú 。
xuán gōng jiàn zhǐ níng xū yìng ， yù yè liú fāng yǐ zhào fú 。
zǎo wǎn qīng chén kuǎn yuán miào ， lín guān gǎn qǐng zhù qián qū 。

進芝草 其二

—— 張孝祥

煌煌瑞彩映金鋪，元氣回旋即此都。
太史連年書盛事，近臣更日奏新圖。
璇宮薦祉寧虛應，玉葉流芳已兆符。
早晚清塵款原廟，臨觀敢請駐前驅。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

huáng huáng ruì cǎi yìng jīn pù ， yuán qì huí xuán jí cǐ dōu 。
tài shǐ lián nián shū shèng shì ， jìn chén gèng rì zòu xīn tú 。
xuán gōng jiàn zhǐ níng xū yìng ， yù yè liú fāng yǐ zhào fú 。
zǎo wǎn qīng chén kuǎn yuán miào ， lín guān gǎn qǐng zhù qián qū 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

煌煌瑞彩映满金铺，元气回旋即此都。
太史连年记载盛事，近臣更日奏上新策。
璇宫荐祉，虚应宁静，玉叶散发已经预示吉兆。
早晚清除尘嚣，敬请驻足于原庙，临观敢请停留前驱。

总结：

诗人以华丽的笔触描绘了金铺瑞彩的壮观景象，表达了都城元气回旋的繁荣景象。接着，提及太史连年来记载的盛事，以及近臣们不断呈上的新策。随后，表达了对神明的虔诚之情，预示着祥瑞即将降临。最后，诗人呼吁清除尘嚣，恭请驻足于原庙，勇敢地观察前程。整首诗抒发了对国家繁荣昌盛和祥瑞美好未来的期许。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张孝祥写的《进芝草》系列：

本文作者张孝祥介绍：🔈

张孝祥（一一三二～一一七○），字安国，号于湖居士，历阳乌江（今安徽和县东北）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士第一。方第，即上疏言岳飞冤狱，忤秦桧，授签书镇东军节度判官。桧死，召爲秘书省正字，累迁起居舍人、权中书舍人，爲御史中丞汪彻劾罢。寻起知抚州。孝宗即位，知平江府。召爲中书舍人，迁直学士院兼都督府参赞军事。领建康留守。力赞张浚主战，爲宰相汤思退所忌，以张浚党落职。思退罢，起知静江府兼广南西路经略安抚使，复以言者罢。俄起知潭州，权荆湖南路提点刑狱，迁知荆南、荆湖北路安抚使。乾道五年（一一六九），因疾力请归养侍亲，以显谟阁直学士致仕。六年，卒。年三十九。有《于湖集》四十卷。事见本集附录《宣城... 查看更多>>

张孝祥的诗：

张孝祥的词：

相关诗词：