首页 > 发现 > 全宋诗 > 近以洛花寄献斋阁蒙赐诗五绝褒借今辄成五篇以答来贶端明 其一

jìn yǐ luò huā jì xiàn zhāi gé méng cì shī wǔ jué bāo jiè jīn zhé chéng wǔ piān yǐ dá lái kuàng duān míng qí yī
 近以洛花寄献斋阁蒙赐诗五绝褒借今辄成五篇以答来贶端明 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 文彦博 (wén yàn bó) 。

左魏牛黄数十枝，洗粧添色又新奇。
金刀剪送三城去，聊助山翁宴习池。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

zuǒ wèi niú huáng shù shí zhī ， xǐ zhuāng tiān sè yòu xīn qí 。
jīn dāo jiǎn sòng sān chéng qù ， liáo zhù shān wēng yàn xí chí 。

牛

近以洛花寄獻齋閣蒙賜詩五絕褒借今輒成五篇以答來貺端明 其一

—— 文彥博

左魏牛黄數十枝，洗粧添色又新奇。
金刀剪送三城去，聊助山翁宴習池。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

zuǒ wèi niú huáng shù shí zhī ， xǐ zhuāng tiān sè yòu xīn qí 。
jīn dāo jiǎn sòng sān chéng qù ， liáo zhù shān wēng yàn xí chí 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
左边的魏国有许多枝牛黄草，它们经过清洗后，变得色彩鲜艳而独特。
有人用金刀将它们修整整齐，送往三座城池，大概是为了帮助山间的老翁在习池举办宴会。

赏析：这首诗《近以洛花寄献斋阁蒙赐诗五绝褒借今辄成五篇以答来贶端明 其一》是文彦博的作品，通过清新的词藻和生动的意象，表达了对洛花的赞美以及对友人的情感。
诗人首先描述了左魏牛黄的洛花，黄色的牛黄在洗涤后显得格外鲜艳。这一描写展现出了洛花的美丽和鲜艳。接着，诗人提到了金刀剪花并将其送到三城去，这些行动显示了对洛花的珍视和赞赏。最后，诗人以“聊助山翁宴习池”的话语，表达了自己的心意，愿意将这美丽的洛花献给友人共同品味。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到文彦博写的《近以洛花寄献斋阁蒙赐诗五绝褒借今辄成五篇以答来贶端明》系列：

本文作者文彦博介绍：🔈

文彦博（一○○六～一○九七），字宽夫，汾州介休（今属山西）人。仁宗天圣五年（一○二七）进士。历御史、转运副使、知州判府、枢密副使、参知政事、平章军国事，拜太师，封潞国公。哲宗绍圣四年卒，年九十二。徽宗崇宁间预党籍，後追复太师，谥忠烈。一生更事仁、英、神、哲四朝，洊跻二府，七换节钺，出将入相五十余年。着有《潞公集》四十卷。《名臣碑传琬琰集》下集卷一三、《宋史》卷三一三有传。　文彦博诗六卷，以明嘉靖五年平阳王溱刻《文潞公文集》四十卷本爲底本（藏北京图书馆）。参校明嘉靖五年王溱刻，清季锡畴、瞿熙邦校本（简称季校本，藏北京图书馆）；明嘉靖五年王溱刻、傅增湘校补本（简称傅校本，藏北京图书馆）；影印清文渊... 查看更多>>

文彦博的诗：

文彦博的词：

相关诗词：