jiāo miào gē cí xiǎng jié mǐn tài zǐ miào yuè zhāng wǔ wǔ zuò
郊庙歌辞 享节愍太子庙乐章 武舞作 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 不详 (bù xiáng)

武德谅雍雍,由来扫寇戎。
劒光挥作电,旗影列成虹。
雾廓三边静,波澄四海同。
睿图今已盛,相共舞皇风。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

wǔ dé liàng yōng yōng , yóu lái sǎo kòu róng 。
jiàn guāng huī zuò diàn , qí yǐng liè chéng hóng 。
wù kuò sān biān jìng , bō chéng sì hǎi tóng 。
ruì tú jīn yǐ shèng , xiāng gòng wǔ huáng fēng 。

郊廟歌辭 享節愍太子廟樂章 武舞作

—— 不詳

武德諒雍雍,由來掃寇戎。
劒光揮作電,旗影列成虹。
霧廓三邊靜,波澄四海同。
睿圖今已盛,相共舞皇風。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

wǔ dé liàng yōng yōng , yóu lái sǎo kòu róng 。
jiàn guāng huī zuò diàn , qí yǐng liè chéng hóng 。
wù kuò sān biān jìng , bō chéng sì hǎi tóng 。
ruì tú jīn yǐ shèng , xiāng gòng wǔ huáng fēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
武德明显显,由来扫除敌寇。
剑光挥动如电,旗影排列如虹。
烟雾散开,边境平静,海波也平定。
睿智的统治已经兴盛,众人共同沐浴皇室的风采。

赏析::
这首诗来自《郊庙歌辞 享节愍太子庙乐章 武舞作》,表现了武舞场面的壮丽和激情。诗中以平仄分明的律诗形式,表达了对国家安宁、皇室昌盛的美好祝愿。
首先,诗人以“武德谅雍雍”开篇,歌颂了武德的卓越品质,雍雍意味着庄严肃穆,显示了军队的威风凛凛。接着描述了战士们挥舞着利剑,旗帜如虹,势不可挡,形成了壮观的场景。诗中用“劒光挥作电”和“旗影列成虹”等形象的比喻,使整个场景更加生动。
诗的后半部分描述了战场的宁静与和平,以及国家的繁荣。雾廓三边静,波澄四海同,表现出国家的太平盛世。最后两句“睿图今已盛,相共舞皇风”则强调了国家现在的繁荣和国民的欢庆,以及他们共同为国家的繁荣而舞蹈。
整首诗通过生动的描写和比喻,展现了武士们的英勇和国家的繁荣,寓意着国家安定繁荣、风调雨顺,是一首具有浓厚爱国情感的古诗。
标签: 赞美、咏武、祝愿

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到不详写的《郊庙歌辞 享节愍太子庙乐章 》系列:

本文作者不详介绍:🔈

不详的诗:

相关诗词: