jiāo miào gē cí xiǎng jié mǐn tài zǐ miào yuè zhāng sòng wén wǔ chū yíng wǔ wǔ rù
郊庙歌辞 享节愍太子庙乐章 送文舞出迎武舞入 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 不详 (bù xiáng)

邕邕阐化凭文德,赫赫宣威藉武功。
既执羽旄先拂吹,还持玉鏚更挥空。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yōng yōng chǎn huà píng wén dé , hè hè xuān wēi jiè wǔ gōng 。
jì zhí yǔ máo xiān fú chuī , huán chí yù qī gèng huī kōng 。

郊廟歌辭 享節愍太子廟樂章 送文舞出迎武舞入

—— 不詳

邕邕闡化憑文德,赫赫宣威藉武功。
既執羽旄先拂吹,還持玉鏚更揮空。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yōng yōng chǎn huà píng wén dé , hè hè xuān wēi jiè wǔ gōng 。
jì zhí yǔ máo xiān fú chuī , huán chí yù qī gèng huī kōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
乌乌展示道德才能,威风凛凛通过武功彰显。
一方面持着羽旄先行吹奏,另一方面手握着玉鏚挥舞空中。

赏析:这首诗描述了一场庙会的壮观场景,歌颂了太子的威德和武功。诗人通过生动的词语和形象的描写,展现了庙会上的盛况和武舞的壮丽景象。
首句“邕邕阐化凭文德”表明太子以文德来阐扬和传播文化,展示了他的文化修养和影响力。“赫赫宣威藉武功”则突出了太子的武功之威赫,武功和文德相辅相成,为国家带来了宣扬。
接下来的句子中,“既执羽旄先拂吹,还持玉鏚更挥空”描写了武舞的场景,羽旄、玉鏚都是古代武器,这些细节描写让读者感受到了武舞的威武和节奏感。
整首诗以歌颂太子的德行和功绩为主题,通过庙会的形式来呈现,展现了古代文化中武功和文德的重要性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到不详写的《郊庙歌辞 享节愍太子庙乐章 》系列:

本文作者不详介绍:🔈

不详的诗:

相关诗词: