首页 > 发现 > 全宋诗 > 江心寺

jiāng xīn sì
 江心寺 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 包恢 (bāo huī) 。

心无倚着绝沉浮，力破回澜岿独留。
远过金山推碧玉，屹如砥柱立中流。
木犹桂在月中植，人似身来镜里游。
况是清秋方浄练，真成银汉着孤舟。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

xīn wú yǐ zhe jué chén fú ， lì pò huí lán kuī dú liú 。
yuǎn guò jīn shān tuī bì yù ， yì rú dǐ zhù lì zhōng liú 。
mù yóu guì zài yuè zhōng zhí ， rén sì shēn lái jìng lǐ yóu 。
kuàng shì qīng qiū fāng jìng liàn ， zhēn chéng yín hàn zhe gū zhōu 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

心无依靠，完全沉浮自如，力量能够击破回澜的波浪，只留下自己。
远超越金山，推动碧玉一样，屹立在湍急的中流。
就像木犹如同桂树种在月亮中，人仿佛身体在镜子里漫游。
何况此时正值清秋，清爽纯净，真正如银河独自卧舟。

总结：

诗人表达了内心无拘无束，能够自由面对沉浮起伏的境遇，力量坚强足以克服困难，保留自己的个性。通过对自然景观的比喻，强调人与自然的和谐，以及心境的恬静和清秀。全诗情感深沉，气势雄浑，抒发了诗人积极向上、不畏艰险的心境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《江心寺》的诗：

本文作者包恢介绍：🔈

包恢（一一八二～一二六八），字宏父，一字道夫，号宏斋，建昌南城（今属江西）人。宁宗嘉定十三年（一二二○）进士，调金谿簿。历光泽簿，建宁府学教授，沿江制置司干官，通判台州、临安府，知台州，提点福建刑狱兼知建宁府，广东转运判官，提点浙西刑狱，知隆兴府兼江西转运使，湖南转运使。理宗景定初，拜大理卿，迁中书舍人。四年（一二六三），出知平江府兼发运使。度宗即位，召爲刑部尚书。咸淳二年（一二六六）进签书枢密院事。三年致仕。四年卒，年八十七。有《敝帚集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《敝帚稿略》八卷。事见《桐江集》卷三《读包宏斋敝帚集跋》，《宋史》卷四二一有传。　包恢诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底... 查看更多>>

包恢的诗：

包恢的词：

相关诗词：