首页 > 发现 > 全宋诗 > 送蒙斋赴召六首 其四

sòng méng zhāi fù zhào liù shǒu qí sì
 送蒙斋赴召六首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 包恢 (bāo huī) 。

扶颠而持危，在天下大势。
拨乱而存亡，在国家大计。
一司一事间，未足系兴替。
马援为郡守，尚不屑烦细。
惟大姓黠羌，不容有违戾。
况为公与卿，不思大经济。
今大姓黠羌，几倍过汉世。
中有根木存，犹在加护卫。
大都如弈棋，败局如已逝。
如有一胜着，败乃以胜继。
巽当知衡权，是乃德之制。
果哉末之难，圆神妙龟筮。
愿言其吉凶，大辟天地闭。

平平平平平，仄平仄仄仄。
仄仄平平平，仄仄平仄仄。
仄○仄仄○，仄仄仄○仄。
仄○平仄仄，仄仄仄平仄。
平仄仄仄平，仄平仄平仄。
仄平平仄平，仄○仄平仄。
平仄仄仄平，仄仄○仄仄。
○仄平仄平，○仄平仄仄。
仄平○仄平，仄仄○仄仄。
○仄仄○仄，仄仄仄○仄。
仄○平平平，仄仄仄平仄。
仄平仄平○，平平仄平仄。
仄平○仄平，仄仄平仄仄。

fú diān ér chí wēi ， zài tiān xià dà shì 。
bō luàn ér cún wáng ， zài guó jiā dà jì 。
yī sī yī shì jiān ， wèi zú xì xīng tì 。
mǎ yuán wèi jùn shǒu ， shàng bù xiè fán xì 。
wéi dà xìng xiá qiāng ， bù róng yǒu wéi lì 。
kuàng wèi gōng yǔ qīng ， bù sī dà jīng jì 。
jīn dà xìng xiá qiāng ， jǐ bèi guò hàn shì 。
zhōng yǒu gēn mù cún ， yóu zài jiā hù wèi 。
dà dōu rú yì qí ， bài jú rú yǐ shì 。
rú yǒu yī shèng zhe ， bài nǎi yǐ shèng jì 。
xùn dāng zhī héng quán ， shì nǎi dé zhī zhì 。
guǒ zāi mò zhī nán ， yuán shén miào guī shì 。
yuàn yán qí jí xiōng ， dà pì tiān dì bì 。

马

送蒙齋赴召六首 其四

—— 包恢

扶顛而持危，在天下大勢。
撥亂而存亡，在國家大計。
一司一事間，未足繫興替。
馬援爲郡守，尚不屑煩細。
惟大姓黠羌，不容有違戾。
况爲公與卿，不思大經濟。
今大姓黠羌，幾倍過漢世。
中有根木存，猶在加護衛。
大都如弈棋，敗局如已逝。
如有一勝著，敗乃以勝繼。
巽當知衡權，是乃德之制。
果哉末之難，圓神妙龜筮。
願言其吉凶，大闢天地閉。

平平平平平，仄平仄仄仄。
仄仄平平平，仄仄平仄仄。
仄○仄仄○，仄仄仄○仄。
仄○平仄仄，仄仄仄平仄。
平仄仄仄平，仄平仄平仄。
仄平平仄平，仄○仄平仄。
平仄仄仄平，仄仄○仄仄。
○仄平仄平，○仄平仄仄。
仄平○仄平，仄仄○仄仄。
○仄仄○仄，仄仄仄○仄。
仄○平平平，仄仄仄平仄。
仄平仄平○，平平仄平仄。
仄平○仄平，仄仄平仄仄。

fú diān ér chí wēi ， zài tiān xià dà shì 。
bō luàn ér cún wáng ， zài guó jiā dà jì 。
yī sī yī shì jiān ， wèi zú xì xīng tì 。
mǎ yuán wèi jùn shǒu ， shàng bù xiè fán xì 。
wéi dà xìng xiá qiāng ， bù róng yǒu wéi lì 。
kuàng wèi gōng yǔ qīng ， bù sī dà jīng jì 。
jīn dà xìng xiá qiāng ， jǐ bèi guò hàn shì 。
zhōng yǒu gēn mù cún ， yóu zài jiā hù wèi 。
dà dōu rú yì qí ， bài jú rú yǐ shì 。
rú yǒu yī shèng zhe ， bài nǎi yǐ shèng jì 。
xùn dāng zhī héng quán ， shì nǎi dé zhī zhì 。
guǒ zāi mò zhī nán ， yuán shén miào guī shì 。
yuàn yán qí jí xiōng ， dà pì tiān dì bì 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

扶着山颠而持着危险的局势，代表着天下大的变动。排除混乱，挽救存亡，关系到国家的重大计划。一切事物都相互关联，这些还不足以确定兴替。就连马援担任郡守，也不屑于过于烦琐的事务。只有大姓黠羌的人，不容许有违戾之行为。更何况身为公与卿的人，却没有思考过国家大经济的问题。现在大姓黠羌的人，几倍超过了汉代的人数，其中根基深厚的家族依然存留，有如加护卫一般。国家大势如同下棋一样，一旦败局形成，就像时间已经逝去。但若能有一次胜利，败局也会因胜利而继续。如此推测，应当明白权衡利弊的重要性，这是德行之制。这些果真是末代的难题，象征着神秘莫测的龟筮。但愿能够解释其中的吉凶，保佑国家避免大的灾难。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到包恢写的《送蒙斋赴召六首》系列：

本文作者包恢介绍：🔈

包恢（一一八二～一二六八），字宏父，一字道夫，号宏斋，建昌南城（今属江西）人。宁宗嘉定十三年（一二二○）进士，调金谿簿。历光泽簿，建宁府学教授，沿江制置司干官，通判台州、临安府，知台州，提点福建刑狱兼知建宁府，广东转运判官，提点浙西刑狱，知隆兴府兼江西转运使，湖南转运使。理宗景定初，拜大理卿，迁中书舍人。四年（一二六三），出知平江府兼发运使。度宗即位，召爲刑部尚书。咸淳二年（一二六六）进签书枢密院事。三年致仕。四年卒，年八十七。有《敝帚集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《敝帚稿略》八卷。事见《桐江集》卷三《读包宏斋敝帚集跋》，《宋史》卷四二一有传。　包恢诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底... 查看更多>>

包恢的诗：

包恢的词：

相关诗词：