首页 > 全宋诗 > 送蒙斋赴召六首 其五

sòng méng zhāi fù zhào liù shǒu qí wǔ
 送蒙斋赴召六首 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 包恢 (bāo huī) 。

尝闻魏仲英，谓仕欲行志。
後宫权豪等，损去志乃遂。
如云皆不可，隠身是为智。
此志虽可称，一节非道备。
不闻政适人，格心第一义。
如未可与权，当道岂易致。
齐王好货色，孟子不少刺。
导之百姓同，王道真易易。
自实学不明，言与实难离。
何能格一非，适以滋衆僞。
最是讲说多，虚文只成赘。
经或不如史，祸福可趋避。
下至不害伯，犹能救时弊。
此可观世变，言之横涕泪。
道本无不通，君子当不器。

平○仄仄平，仄仄仄○仄。
仄平平平仄，仄仄仄仄仄。
○平平仄仄，仄平仄平仄。
仄仄平仄○，仄仄平仄仄。
仄○仄仄平，仄平仄仄仄。
○仄仄仄平，○仄仄仄仄。
平○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平，○仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄○○。
平平仄仄平，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
平仄仄○仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，○平仄平仄。
仄仄○仄仄，平平○仄仄。
仄仄平仄平，平仄○仄仄。

cháng wén wèi zhòng yīng ， wèi shì yù xíng zhì 。
hòu gōng quán háo děng ， sǔn qù zhì nǎi suì 。
rú yún jiē bù kě ， yǐn shēn shì wèi zhì 。
cǐ zhì suī kě chēng ， yī jié fēi dào bèi 。
bù wén zhèng shì rén ， gé xīn dì yī yì 。
rú wèi kě yǔ quán ， dāng dào qǐ yì zhì 。
qí wáng hǎo huò sè ， mèng zǐ bù shǎo cì 。
dǎo zhī bǎi xìng tóng ， wáng dào zhēn yì yì 。
zì shí xué bù míng ， yán yǔ shí nán lí 。
hé néng gé yī fēi ， shì yǐ zī zhòng wěi 。
zuì shì jiǎng shuō duō ， xū wén zhī chéng zhuì 。
jīng huò bù rú shǐ ， huò fú kě qū bì 。
xià zhì bù hài bǎi ， yóu néng jiù shí bì 。
cǐ kě guān shì biàn ， yán zhī héng tì lèi 。
dào běn wú bù tōng ， jūn zǐ dāng bù qì 。

送蒙齋赴召六首 其五

—— 包恢

嘗聞魏仲英，謂仕欲行志。
後宮權豪等，損去志乃遂。
如云皆不可，隠身是爲智。
此志雖可稱，一節非道備。
不聞政適人，格心第一義。
如未可與權，當道豈易致。
齊王好貨色，孟子不少刺。
導之百姓同，王道真易易。
自實學不明，言與實難離。
何能格一非，適以滋衆僞。
最是講說多，虛文只成贅。
經或不如史，禍福可趨避。
下至不害伯，猶能救時弊。
此可觀世變，言之橫涕淚。
道本無不通，君子當不器。

平○仄仄平，仄仄仄○仄。
仄平平平仄，仄仄仄仄仄。
○平平仄仄，仄平仄平仄。
仄仄平仄○，仄仄平仄仄。
仄○仄仄平，仄平仄仄仄。
○仄仄仄平，○仄仄仄仄。
平○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平，○仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄○○。
平平仄仄平，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
平仄仄○仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，○平仄平仄。
仄仄○仄仄，平平○仄仄。
仄仄平仄平，平仄○仄仄。

cháng wén wèi zhòng yīng ， wèi shì yù xíng zhì 。
hòu gōng quán háo děng ， sǔn qù zhì nǎi suì 。
rú yún jiē bù kě ， yǐn shēn shì wèi zhì 。
cǐ zhì suī kě chēng ， yī jié fēi dào bèi 。
bù wén zhèng shì rén ， gé xīn dì yī yì 。
rú wèi kě yǔ quán ， dāng dào qǐ yì zhì 。
qí wáng hǎo huò sè ， mèng zǐ bù shǎo cì 。
dǎo zhī bǎi xìng tóng ， wáng dào zhēn yì yì 。
zì shí xué bù míng ， yán yǔ shí nán lí 。
hé néng gé yī fēi ， shì yǐ zī zhòng wěi 。
zuì shì jiǎng shuō duō ， xū wén zhī chéng zhuì 。
jīng huò bù rú shǐ ， huò fú kě qū bì 。
xià zhì bù hài bǎi ， yóu néng jiù shí bì 。
cǐ kě guān shì biàn ， yán zhī héng tì lèi 。
dào běn wú bù tōng ， jūn zǐ dāng bù qì 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

魏仲英说，作为官员要实现志向。但在后宫权豪等人的影响下，他的志向被削弱。他们认为不去追求志向才是明智之举。虽然这种追求可称得上志向，但其中一部分并非明智之举。并没有听说过政治能适应个人的心意，应该以格物致知为第一要义。如果不能与权贵共谋，那么达成政治道路就不容易。齐王喜欢奢侈享乐，孟子则多次批评。导致人民心意相悖，王道变得易被改变。如果自己实际学识不深，说与做难以分离，怎能坚守自己的信念，只会滋生伪善。最好的是实事求是，虚文只会增加累赘。经典或许不如史书，但通过它可以避免祸福的变迁。甚至像不害伯这样的人，也能在某种程度上解决时弊。从这些事情可以观察到世事的变迁，说到这里我不禁泪流满面。道本来无所不通，但君子不应当只作一个器具。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到包恢写的《送蒙斋赴召六首》系列：

本文作者包恢介绍：🔈

包恢（一一八二～一二六八），字宏父，一字道夫，号宏斋，建昌南城（今属江西）人。宁宗嘉定十三年（一二二○）进士，调金谿簿。历光泽簿，建宁府学教授，沿江制置司干官，通判台州、临安府，知台州，提点福建刑狱兼知建宁府，广东转运判官，提点浙西刑狱，知隆兴府兼江西转运使，湖南转运使。理宗景定初，拜大理卿，迁中书舍人。四年（一二六三），出知平江府兼发运使。度宗即位，召爲刑部尚书。咸淳二年（一二六六）进签书枢密院事。三年致仕。四年卒，年八十七。有《敝帚集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《敝帚稿略》八卷。事见《桐江集》卷三《读包宏斋敝帚集跋》，《宋史》卷四二一有传。　包恢诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底... 查看更多>>

包恢的诗：

包恢的词：

相关诗词：