zhāo kè yóu sì
招客游寺 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张登 (zhāng dēng)

江城吏散卷春阴,山寺鸣钟隔雨深。
招取遗民赴僧社,竹堂分坐静看心。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

jiāng chéng lì sàn juàn chūn yīn , shān sì míng zhōng gé yǔ shēn 。
zhāo qǔ yí mín fù sēng shè , zhú táng fēn zuò jìng kàn xīn 。

招客遊寺

—— 張登

江城吏散捲春陰,山寺鳴鐘隔雨深。
招取遺民赴僧社,竹堂分坐靜看心。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

jiāng chéng lì sàn juàn chūn yīn , shān sì míng zhōng gé yǔ shēn 。
zhāo qǔ yí mín fù sēng shè , zhú táng fēn zuò jìng kàn xīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
江城的官员们结束了一天的工作,放下手中的文书,迎来了春天的阴雨。山寺里的钟声隔着雨幕回荡,深深地传入耳中。
官府发出通知,邀请那些已经离职的百姓前往僧人们的寺庙,共同度过一段时光。大家在竹楼里分散坐着,安静地凝视内心的所思所想。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张登介绍:🔈

张登,南阳人。江南士[掾]椽满岁,计相表爲殿中侍御史,董赋江南,俄拜漳州刺史。集六卷,今存诗七首。 查看更多>>

张登的诗:

相关诗词:

陪润州薛司空丹徒桂明府游招隐寺 (péi rùn zhōu xuē sī kōng dān tú guì míng fǔ yóu zhāo yǐn sì)

朝代:唐    作者: 骆宾王

共寻招隐寺,初识戴顒家。
还依旧泉壑,应改昔云霞。
绿竹寒天笋,红蕉腊月花。
金绳倘留客,为系日光斜。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

酬卢郎中游寺见招不遇 (chóu lú láng zhōng yóu sì jiàn zhāo bù yù)

朝代:唐    作者: 裴夷直

偶出送山客,不知游梵宫。
秋光古松下,谁伴一仙翁。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

游龙门奉先寺 (yóu lóng mén fèng xiān sì)

朝代:唐    作者: 杜甫

已从招提游,更宿招提境。
阴壑生虚籁,月林散清影。
天阙象纬逼,云卧衣裳冷。
欲觉闻晨钟,令人发深省。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

动物

招卓民表来白云寺 (zhāo zhuó mín biǎo lái bái yún sì)

朝代:宋    作者: 朱松

剥啄浑无去客嗔,丁宁招唤只怀人。
南风殿角凉如水,来洗眼前朱墨尘。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

抒情 写景

游丰乐招提佛光三寺 (yóu fēng lè zhāo tí fó guāng sān sì)

朝代:唐    作者: 白居易

竹鞋葵扇白绡巾,林野为家云是身。
山寺每游多寄宿,都城暂出即经旬。
汉容黄绮为逋客,尧放巢由作外臣。
昨日制书临郡县,不该愚谷醉乡人。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

客中戏书 其二 (kè zhōng xì shū qí èr)

朝代:宋    作者: 释绍嵩

远笛招幽响,无人竹扫墀。
马嘶游寺客,鸦护落巢儿。
日转槐阴暮,天高秋气悲。
还应重风景,时作一篇诗。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

题招提寺 (tí zhāo tí sì)

朝代:唐    作者: 戎昱

招提精舍好,石壁向江开。
山影水中尽,鸟声天上来。
一灯传岁月,深院长莓苔。
日暮双林磬,泠泠送客回。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

题国清寺 (tí guó qīng sì)

朝代:宋    作者: 刘知过

野人游徧天台寺,究竟招提此最奇。
十里远排清荫入,五峯如按画图窥。
隋初便有高僧传,火後都亡过客诗。
重到定知非远约,岸巾高处立多时。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

六月十四日宿东林寺 (liù yuè shí sì rì sù dōng lín sì)

朝代:宋    作者: 陆游

看尽江湖千万峰,不嫌云梦芥吾胸。
戏招西塞山前月,来听东林寺里钟。
远客岂知今再到,老僧能记昔相逢。
虚窗熟睡谁惊觉,野碓无人夜自舂。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

慧光寺 其一 (huì guāng sì qí yī)

朝代:宋    作者: 李山甫

梦游山寺有余清,邂逅来游却自惊。
珍重秋风知客意,又吹好梦到江亭。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。