jiāng shàng dú bù
江上独步 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 孔平仲 (kǒng píng zhòng)

晚步碧江上,掀衣忽回顾。
安得一叶舟,飘然五湖去。
浩歌风水古,醉倒烟霞暮。
谁能逐羣动,役役趋世务。

仄仄仄平仄,平○仄○仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。

wǎn bù bì jiāng shàng , xiān yī hū huí gù 。
ān dé yī yè zhōu , piāo rán wǔ hú qù 。
hào gē fēng shuǐ gǔ , zuì dǎo yān xiá mù 。
shuí néng zhú qún dòng , yì yì qū shì wù 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
晚上漫步在碧江之上,掀起衣襟忽然回头望。
真希望有一叶小舟,可以自由地在五湖漂泊。
豪情满怀地唱着古老的歌谣,醉倒在烟霞的夕阳中。
有谁能够追随群众的脚步,忙碌于世俗的琐事。
总结:全文:在这首古诗中,诗人沿着碧江散步,心怀不羁,渴望自由地乘船游历五湖。他豪情满怀地唱着古老的歌谣,醉倒在烟霞的夕阳中。然而,现实中世事繁忙,众人都在忙碌于世俗的琐事,很少有人能够追求内心的自由与理想。诗人借古典意境表达了对自由与宁静生活的向往,同时也反映了现实社会的繁忙与纷扰。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者孔平仲介绍:🔈

孔平仲,字义甫,一作毅父,临江新喻(今江西新余)人。英宗治平二年(一○六五)进士。神宗熙宁中爲密州教授(本集《常山四诗》序)。元丰二年(一○七九)爲都水监勾当公事(《续资治通监长编》卷二九八)。哲宗元佑元年(一○八六)召试学士院。二年擢秘书丞、集贤校理。三年爲江南东路转运判官。後迁提点江浙铸钱、京西南路刑狱(同上书卷三八○、四○七、四○九、四八三)。绍圣中坐元佑时附会当路,削校理,知衡州。又以不推行常平法,失陷官米钱,责惠州别驾,英州安置。徽宗立,复朝散大夫,召爲户部、金部郎中,出提举永兴路刑狱。崇宁元年(一一○二),以元佑党籍落职,管勾兖州景灵宫(《宋会要辑稿》职官六七之四○作太极观),卒。... 查看更多>>

孔平仲的诗:

孔平仲的词:

相关诗词:

江畔独步寻花七绝句 一 (jiāng pàn dú bù xún huā qī jué jù yī)

朝代:唐    作者: 杜甫

江上被花恼不彻,无处告诉只颠狂。
走觅南邻爱酒伴,经旬出饮独空牀。

仄仄仄平仄,平○仄○仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。

春天 写花 写景 喜悦

月陂闲步 (yuè bēi xián bù)

朝代:宋    作者: 邵雍

因随芳草行来远,为爱清波归去迟。
独步独吟仍独坐,初凉天气未寒时。

仄仄仄平仄,平○仄○仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。

江畔独步寻花七绝句 二 (jiāng pàn dú bù xún huā qī jué jù èr)

朝代:唐    作者: 杜甫

稠花乱蘂畏江滨,行步欹危实怕春。
诗酒尚堪驱使在,未须料理白头人。

仄仄仄平仄,平○仄○仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。

证道歌 其四三 (zhèng dào gē qí sì sān)

朝代:宋    作者: 释印肃

常独行,常独步,步步不离佛国土。
不曾见有一众生,皆入无余涅盘户。

仄仄仄平仄,平○仄○仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。

穷冬曲江闲步 (qióng dōng qǔ jiāng xián bù)

朝代:唐    作者: 裴夷直

雪尽南坡鴈北飞,草根春意胜春晖。
曲江永日无人到,独遶寒池又独归。

仄仄仄平仄,平○仄○仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。

独步 (dú bù)

朝代:宋    作者: 王之道

雨晴烟渚白鸥乱,风过霜林红叶稀。
独步幽吟心正苦,却怜明月照人归。

仄仄仄平仄,平○仄○仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。

与范益谦炳文叔仪步月 (yǔ fàn yì qiān bǐng wén shū yí bù yuè)

朝代:宋    作者: 吕本中

岁月忽已过,羁穷非独今。
稻塍分白水,月影上清阴。
畎亩平生事,江湖他日心。
相过无百步,犹觉费追寻。

仄仄仄平仄,平○仄○仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。

又赠上人 其一 (yòu zèng shàng rén qí yī)

朝代:宋    作者: 周南

八十诗僧岁莫闲,又随白浪上包山。
青霜四面橙栾熟,独步三门独自还。

仄仄仄平仄,平○仄○仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。

慈云岭 (cí yún lǐng)

朝代:宋    作者: 杨蟠

左右盼江湖,游人憩半途。
山高步步上,何用叹崎岖。

仄仄仄平仄,平○仄○仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。

独步游沧浪亭 (dú bù yóu cāng làng tíng)

朝代:宋    作者: 苏舜钦

花枝低敧草色齐,不可骑入步是宜。
时时携酒祗独往,醉倒唯有春风知。

仄仄仄平仄,平○仄○仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。