首页 > 发现 > 全宋诗 > 将次施州先寄张十九使君三首 其二

jiāng cì shī zhōu xiān jì zhāng shí jiǔ shǐ jūn sān shǒu qí èr
 将次施州先寄张十九使君三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄叔达 (huáng shū dá) 。

收拾从来古锦囊，今知老将敌难当。
囊中尚有毛锥子，花底樽前作战场。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

shōu shí cóng lái gǔ jǐn náng ， jīn zhī lǎo jiàng dí nán dāng 。
náng zhōng shàng yǒu máo zhuī zǐ ， huā dǐ zūn qián zuò zhàn chǎng 。

將次施州先寄張十九使君三首 其二

—— 黄叔達

收拾從來古錦囊，今知老將敵難當。
囊中尚有毛錐子，花底樽前作戰場。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

shōu shí cóng lái gǔ jǐn náng ， jīn zhī lǎo jiàng dí nán dāng 。
náng zhōng shàng yǒu máo zhuī zǐ ， huā dǐ zūn qián zuò zhàn chǎng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
收拾起先前古老的锦囊，现在才明白老将要对付强大的敌人是多么困难。
囊中仍然有着锋利的毛锥子，花底下的酒樽前成为了战场。

这首诗描述了一个老将在战场上的艰辛经历。他从很久以前就开始准备，收拾着古老的锦囊，意味着他早已经为战争做好了准备。然而，面对强大的敌人，他现在才真正领悟到了胜利的难度。诗中提到囊中还有毛锥子，表明他依然保留着锐利的武器，准备在战场上奋战。而“花底樽前作战场”则形象地描绘出了战争的残酷现实，战场之上无处不是危险。整体而言，诗人通过古代典故和形象的比喻，展现了战争对于老将的考验和挑战。

《将次施州先寄张十九使君三首 其二》是黄叔达的一首诗歌。这首诗具有明显的抒情特点。
在这首诗中，诗人黄叔达通过古锦囊、毛锥子、花底樽等意象，表达了老将面临敌人的困难和艰险，同时也反映了他的忠诚和决心。古锦囊代表着经验和智慧，毛锥子则象征着战斗中的决断和果断，花底樽则勾画出了战场上的紧张和充满挑战的情景。
整首诗通过这些形象描写，表达了诗人对张十九使君的钦佩和尊敬，同时也传达了对战斗困难的深刻理解。这是一首充满情感和对忠诚勇敢精神的赞颂之作。
标签:
抒情、战争、忠诚

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄叔达写的《将次施州先寄张十九使君三首》系列：

本文作者黄叔达介绍：🔈

黄叔达（？～一一○○），字知命，分宁（今江西修水）人。庭坚弟。哲宗绍圣二年（一○九五）庭坚贬黔州，同年秋，叔达携家及山谷子自芜湖登舟，历尽坎坷，於三年五月抵黔南。元符三年归江南，卒於荆州途中。事见黄{巩/言}《山谷年谱》（《山谷集》附）。　黄叔达诗，今存十九首，附见山谷诗集中。今以武英殿聚珍版《山谷内集诗注》爲底本，校以四部丛刊影印《豫章黄先生文集》（简称文集），编爲一卷。 查看更多>>

黄叔达的诗：

黄叔达的词：

相关诗词：