mǎ shàng kǒu hào chéng jiàn shǐ lǐ lìng
马上口号呈建始李令 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄叔达 (huáng shū dá)

驿亭新似眼波明,箐路开如掌样平。
谁与长官歌美政,风摇松竹是欢声。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

yì tíng xīn sì yǎn bō míng , jīng lù kāi rú zhǎng yàng píng 。
shuí yǔ zhǎng guān gē měi zhèng , fēng yáo sōng zhú shì huān shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
驿亭新建好像眼波明亮一样,箐路拓宽得像掌心一样平坦。
谁能与长官歌颂美好的治政,风吹动松竹发出欢快的声音。



总结:

诗人描绘了驿亭新建的景象,形容其犹如明亮的眼波,箐路也开阔平坦。诗人赞美了长官的美好政绩,称颂他的治理得当。风吹过松竹,发出欢快的声音,似乎也在为长官的成功喝彩。整首诗以简洁明快的语言展现了喜庆的场面,表达了对美好事物的赞美和欢欣鼓舞之情。

赏析:这首古诗《马上口号呈建始李令》由黄叔达创作,表达了对李令(官职名)的赞美和对他的美好政绩的歌颂。
首句“驿亭新似眼波明,箐路开如掌样平”,通过形象的比喻,描绘了驿亭和箐路的景象。驿亭新似眼波明,暗示驿亭焕发着新的生机,就像明亮的眼波一样,充满了生气。箐路开如掌样平,形容箐路平坦如掌心,一片平坦和谐的景象。
接着,“谁与长官歌美政,风摇松竹是欢声”,强调了长官的美好政绩,受人称颂。风摇松竹是欢声,这里的松竹可以看作是自然界的见证者,风吹拂着它们,仿佛也在为长官的政绩欢呼喝彩。
这首诗以简洁明快的语言,将长官李令的政绩和受人敬仰的形象表现得淋漓尽致,展示了古代文人对令官的景仰和赞美之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄叔达介绍:🔈

黄叔达(?~一一○○),字知命,分宁(今江西修水)人。庭坚弟。哲宗绍圣二年(一○九五)庭坚贬黔州,同年秋,叔达携家及山谷子自芜湖登舟,历尽坎坷,於三年五月抵黔南。元符三年归江南,卒於荆州途中。事见黄{巩/言}《山谷年谱》(《山谷集》附)。 黄叔达诗,今存十九首,附见山谷诗集中。今以武英殿聚珍版《山谷内集诗注》爲底本,校以四部丛刊影印《豫章黄先生文集》(简称文集),编爲一卷。 查看更多>>

黄叔达的诗:

黄叔达的词:

相关诗词:

喜雨口号呈陈守伯固十二首 其四 (xǐ yǔ kǒu hào chéng chén shǒu bǎi gù shí èr shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 陈造

醮坛初上水沉烟,甓社龙公敢晏眠。
为建清泠三万斛,坐令翠密舞中田。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

动物

上元口号呈莫令三首 其三 (shàng yuán kǒu hào chéng mò lìng sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 赵蕃

华灯能得几时新,明日当为刍狗陈。
我识令君敦厚意,不能奉己厉吾民。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

上元口号呈莫令三首 其一 (shàng yuán kǒu hào chéng mò lìng sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

令君忧乐与民同,灯火随时祝岁丰。
我亦颇怀归去乐,田蚕处处逐儿童。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

上元口号呈莫令三首 其二 (shàng yuán kǒu hào chéng mò lìng sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

一琖华灯直万钱,谁知下里取薪然。
绮纨照耀舆台体,民得褐衣犹破穿。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

口号十首呈程殿撰 其三 (kǒu hào shí shǒu chéng chéng diàn zhuàn qí sān)

朝代:宋    作者: 陈造

八月襄城暑始回,水仙争趁玉梅开。
当时二物知天意,共报公家福鼎来。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

马上口占呈立之 (mǎ shàng kǒu zhàn chéng lì zhī)

朝代:宋    作者: 陈师道

廉纤小雨湿黄昏,十里尘泥不受辛。
转就邻家借油盖,始知公是最闲人。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

建州人歌 一 (jiàn zhōu rén gē yī)

朝代:唐    作者: 不详

令我州郡泰,令我户口裕。
令我活计大,陆员外。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

上广东运副马少卿寿十口号 其五 (shàng guǎng dōng yùn fù mǎ shǎo qīng shòu shí kǒu hào qí wǔ)

朝代:宋    作者: 曾丰

郎星又转作侯星,上据中阶下列城。
时号嘉兴为辅郡,出分重寄护行京。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

赠李愬仆射二首 一 (zèng lǐ shuò pú shè èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 王建

和雪翻营一夜行,神旗冻定马无声。
遥看火号连营赤,知是先锋已上城。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

军队 夜行 战斗

暮春泛西湖次口号韵呈程待制十首 其一 (mù chūn fàn xī hú cì kǒu hào yùn chéng chéng dài zhì shí shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈造

客舟日日野芳前,鶗鴂鸣时始息肩。
无絮可漂花可藉,良辰乐事属明年。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。