首页 > 发现 > 全宋诗 > 见张运使郎中 其一

jiàn zhāng yùn shǐ láng zhōng qí yī
 见张运使郎中 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周麟之 (zhōu lín zhī) 。

风度顒顒白首郎，清朝趋奏久含香。
东南德望龙津阔，甲乙科名雁序长。
使节不辞骊驾远，卿家重见㦸门光。
愿公早入承明去，一试囊中活国方。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

fēng dù yóng yóng bái shǒu láng ， qīng cháo qū zòu jiǔ hán xiāng 。
dōng nán dé wàng lóng jīn kuò ， jiǎ yǐ kē míng yàn xù cháng 。
shǐ jié bù cí lí jià yuǎn ， qīng jiā chóng jiàn 㦸 mén guāng 。
yuàn gōng zǎo rù chéng míng qù ， yī shì náng zhōng huó guó fāng 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

风度威严的白发郎君，清朝朝廷一直赏识你的贤才。
在东南地区，你的德行和声望广受认可，科举中的优等生名列雁塔长序。
出使他国，你毫不推辞，驾车驰远，回归卿家，门庭重见喜光。
愿你早日踏入承明的政治舞台，一展囊中治国之才。

总结：

这首古文讲述了一个风度威严、白发苍苍的郎君，受到清朝朝廷的重用，成为政治要员。他在东南地区拥有高度的声望和美德，科举中成绩优异，名列雁塔的长序。他出使他国时不推辞辛劳，回归卿家受到热情欢迎。诗人希望他能早日进入政治舞台，施展其治国才能。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到周麟之写的《见张运使郎中》系列：

本文作者周麟之介绍：🔈

周麟之（一一一八～一一六四），字茂振，祖爲郫（今四川郫县）人，因仕宦徙居海陵（今江苏泰州）。高宗绍兴十五年（一一四五）进士（《直斋书录解题》卷一八），调常州武进尉。十八年，又举博学宏词科，授太学录兼秘书省校勘（《建炎以来系年要录》卷一五七、一六○）。累迁权中书舍人。二十五年，出通判徽州。寻除着作郎（同上书卷一六五、一六九、一七○）。二十九年，除翰林学士兼侍读，爲哀谢使使金。三十年，同知枢密院事。三十一年，因辞再使金责筠州居住（同上书卷一九一）。孝宗即位，许自便。隆兴二年卒，年四十七。遗着由子准辑爲《海陵集》二十三卷，另有外集一卷。事见本集卷首周必大序，《宋名臣言行录别集》上卷三有传。　周麟之诗... 查看更多>>

周麟之的诗：

相关诗词：