首页 > 全宋诗 > 太庙观芝草 其一

tài miào guān zhī cǎo qí yī
 太庙观芝草 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周麟之 (zhōu lín zhī) 。

九庙宁神蔼德馨，煌煌又见産芝英。
香凝荐斝椒兰润，色映雕梁日月明。
绍复祖宗全达孝，感通天地契精诚。
试披瑞牒占休应，看取皇家万叶荣。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jiǔ miào níng shén ǎi dé xīn ， huáng huáng yòu jiàn chǎn zhī yīng 。
xiāng níng jiàn jiǎ jiāo lán rùn ， sè yìng diāo liáng rì yuè míng 。
shào fù zǔ zōng quán dá xiào ， gǎn tōng tiān dì qì jīng chéng 。
shì pī ruì dié zhàn xiū yìng ， kàn qǔ huáng jiā wàn yè róng 。

太廟觀芝草 其一

—— 周麟之

九廟寧神藹德馨，煌煌又見産芝英。
香凝薦斝椒蘭潤，色映雕梁日月明。
紹復祖宗全達孝，感通天地契精誠。
試披瑞牒占休應，看取皇家萬葉榮。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jiǔ miào níng shén ǎi dé xīn ， huáng huáng yòu jiàn chǎn zhī yīng 。
xiāng níng jiàn jiǎ jiāo lán rùn ， sè yìng diāo liáng rì yuè míng 。
shào fù zǔ zōng quán dá xiào ， gǎn tōng tiān dì qì jīng chéng 。
shì pī ruì dié zhàn xiū yìng ， kàn qǔ huáng jiā wàn yè róng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

九庙安抚神灵，庄严肃穆，充满美德和敬意。壮观辉煌的景象中，又一次出现了贡献卓越的人才。香气凝结，香醇的酒斟满，椒兰的芬芳润泽，色彩映照在雕梁上，如同日月辉映。继承祖先的美德和孝道，感应贯通天地，与天地精神契合一致。尝试翻阅吉祥的文牒，预知未来的吉凶应验，期待着皇家的万叶功勋取得荣耀。

总结：

诗中描绘了九庙恢宏神圣的场景，颂扬了贡献卓越的人才和继承美德的传统。诗人借此表达对国家兴盛、祖先庇佑和吉祥如意的美好愿望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到周麟之写的《太庙观芝草》系列：

本文作者周麟之介绍：🔈

周麟之（一一一八～一一六四），字茂振，祖爲郫（今四川郫县）人，因仕宦徙居海陵（今江苏泰州）。高宗绍兴十五年（一一四五）进士（《直斋书录解题》卷一八），调常州武进尉。十八年，又举博学宏词科，授太学录兼秘书省校勘（《建炎以来系年要录》卷一五七、一六○）。累迁权中书舍人。二十五年，出通判徽州。寻除着作郎（同上书卷一六五、一六九、一七○）。二十九年，除翰林学士兼侍读，爲哀谢使使金。三十年，同知枢密院事。三十一年，因辞再使金责筠州居住（同上书卷一九一）。孝宗即位，许自便。隆兴二年卒，年四十七。遗着由子准辑爲《海陵集》二十三卷，另有外集一卷。事见本集卷首周必大序，《宋名臣言行录别集》上卷三有传。　周麟之诗... 查看更多>>

周麟之的诗：

相关诗词：