jì yǐn qiān jiè shū qí bā
寄尹迁介叔 其八 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘跂 (liú qí)

鸱夷笑井瓶,同是意匠作。
拘方等归尽,放意差独乐。
往时二千石,天子偿负博。
彼视淑德侯,何堪贮糟粕。

平平仄仄平,平仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,平仄○仄仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。

chī yí xiào jǐng píng , tóng shì yì jiàng zuò 。
jū fāng děng guī jìn , fàng yì chà dú lè 。
wǎng shí èr qiān shí , tiān zǐ cháng fù bó 。
bǐ shì shū dé hóu , hé kān zhù zāo pò 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
鸱夷笑看着井瓶,它们都是精心设计制作的手艺品。
拘泥于形式的人们最终都会归于尽头,而放纵自由的人却独自享受快乐。
从前,二千石的贡品都是天子偿还的奖赏。
现在看那些以德行高尚的侯爵,何苦将自己沉溺于琐碎粗俗之物。
全文总结:这段古文表达了两种不同的生活态度:一种是拘泥于形式、追求物质财富的人,最终会面临终结;另一种是放纵自由、追求高尚德行的人,独自享受快乐。同时,还对古代贡献于天子的礼品和那些以德行高尚的侯爵进行了对比。

这首诗《寄尹迁介叔 其八》是刘跂创作的,它属于抒情诗。以下是赏析:
这首诗以写景抒怀为主题,通过描绘一幅宁静的画面,表达了诗人的情感和思考。诗中提到的“鸱夷笑井瓶”是在描述一幅自然景象,鸱夷是一种鸟类,笑井瓶则暗示了井水清澈宁静,这些元素共同勾勒出一幅宁静、恬淡的田园画面。而“拘方等归尽,放意差独乐”则表达了诗人的心境,他在这宁静之地,摆脱了烦忧,独自享受着宁静和乐趣。
接下来诗中提到的“往时二千石,天子偿负博”是在回顾过去,揭示了社会的变迁和权力的流转。最后两句则以“彼视淑德侯,何堪贮糟粕”表达了诗人的价值观,他认为那些重视品德高尚的侯爵才值得尊敬,而那些沉迷于奢华和享乐的人只是在浪费精力。
总的来说,这首诗以淡泊宁静的写景为背景,融入了诗人的情感和价值观,反映了他对社会和人生的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘跂写的《寄尹迁介叔》系列:

本文作者刘跂介绍:🔈

刘跂,字斯立,时称学易先生,东光(今属河北)人。挚子。神宗元丰二年(一○七九)进士,释褐亳州教授。哲宗元佑初,移曹州教授。历雄州防御推官,知彭泽、管城、蕲水县。以其父爲御史中丞,不得仕朝官。绍圣初,又因其父入党籍,牵连免官。徽宗立始复官,卒於政和末,官终朝奉郎。有《学易集》二十卷(《直斋书录解题》卷一七),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷,其中诗四卷。事见《宋史》卷三四○《刘挚传》。刘跂诗,以影印清文渊阁《四库全书·学易集》爲底本,新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘跂的诗:

相关诗词: