jì xī jīng liú shǒu hán yù rǔ
寄西京留守韩玉汝 🔈
四朝出处久亲依，共上青云更复谁。
里室相邻同晏卜，庙堂曾忝奉萧规。
恩荣过分知难报，忧患频经觉早衰。
一意待公还宰席，放归箕颍养癃疲。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
四朝以来，出自久别团聚，共同攀登青云之巅，再次谁能超越？
在宫中和住相邻，共同参与晏子的卜筮，曾经在庙堂中得过萧规的赏识。
恩宠荣耀过于分量，知道难以回报，忧虑和苦难频繁地经历，感觉早已衰老。
我心中只有一愿，等待着公公回来，再次坐上宰相之位，然后放心地回到我的家乡箕颍，养育疲惫不堪的身体。
总结：
诗人述说自己四朝以来在朝廷中的历程，感叹自己与君主之间的亲近关系，共同追求功名的征程，然而不知在这个竞争激烈的世界中，最终谁能成功登上最高的地位。他曾在宫中紧邻晏子，与晏子一同参与占卜，也曾得过萧规的赏识。然而，恩宠和荣耀似乎超过了他应得的份量，让他感到难以回报。频繁的忧虑和苦难让他感到早衰。最后，他只愿等待着君主的归来，希望能再次执掌政务，然后放心地回到故乡养育疲惫的身体。这首诗表达了对功名地位的追求和矛盾心理，以及对家乡深深的眷恋。
这首诗《寄西京留守韩玉汝》是范纯仁的作品，描写了作者多次仕宦，经历了四朝，与亲人依偎在一起，共同攀升政治的青云，但不断变换的政治风云又让人感到无常。接下来，我将对这首诗进行赏析：
这首诗以写实的手法，叙述了诗人在政治生涯中的经历和心情。首句“四朝出处久亲依”表明了诗人多次在朝廷仕宦，而家人一直陪伴在他身边，共同度过了岁月。这句诗揭示了作者对亲情的深切感情，也表现了家庭的温馨和团结。
接下来的句子“恩荣过分知难报，忧患频经觉早衰”表达了诗人对于政治生涯的挣扎和疲惫。他感到自己难以报答所受的恩宠和荣誉，但同时也常常陷入政治的忧虑和困惑中，这使得他感到早衰。这里反映出了官场的艰辛和无常性。
最后两句“一意待公还宰席，放归箕颍养癃疲”表现了诗人的一种期望和希冀。他希望能够等待着政治上的机会，再次回到高官之位，但与此同时，他也渴望能够放下政治，回归家乡箕颍，享受安宁的生活，照顾自己的健康。
范纯仁的诗：
相关诗词：
西距渭南二十里有佛祠曰梁田其主僧守遂者引予登阁久之欲题名屋壁守遂遽阻曰有榜谕恐得罪于邑大夫愿勿题又阁有韩玉汝赴洋州日留题诗板而书字犹新询于守遂曰前日韩将漕本道亦邑宰令写之诗也因感世态而作 (xī jù wèi nán èr shí lǐ yǒu fó cí yuē liáng tián qí zhǔ sēng shǒu suì zhě yǐn yǔ dēng gé jiǔ zhī yù tí míng wū bì shǒu suì jù zǔ yuē yǒu bǎng yù kǒng dé zuì yú yì dài fū yuàn wù tí yòu gé yǒu hán yù rǔ fù yáng zhōu rì liú tí shī bǎn ér shū zì yóu xīn xún yú shǒu suì yuē qián rì hán jiāng cáo běn dào yì yì zǎi lìng xiě zhī shī yě yīn gǎn shì tài ér zuò)
洋州太守驻双轮，佳句曾留渭水春。
一纪却题关右节，二篇才出屋间尘。
濡毫忽听山僧语，题柱须防县令嗔。
只道衣冠专世态，炎凉也属不毛人。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
寄西弟六首 其四 (jì xī dì liù shǒu qí sì)
汝兄望汝撑门户，汝不耽书奈汝何。
汝看二程兄弟传，肯将几月付蹉跎。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
送太守舒郎中赴阙 其三 (sòng tài shǒu shū láng zhōng fù quē qí sān)
解郡西南促去程，扁舟西下照江明。
旌麾益近青云路，剑佩行朝白玉京。
势位久淹犹郡国，光华此去即公卿。
山林愿听功名起，野拙犹能颂治声。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
寄上西京留守子华相公 (jì shàng xī jīng liú shǒu zǐ huá xiàng gong)
疏顽曾是费鑪锤，从昔叨蒙国士知。
一阻门墙惊岁月，几回魂梦到嵩伊。
神僊客佩黄金印，燕赵人斟白玉巵。
薄宦浪抛东阁去，君恩未报叹衰迟。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
陪留守韩仆射巡内至上阳宫感兴二首 一 (péi liú shǒu hán pú shè xún nèi zhì shàng yáng gōng gǎn xīng èr shǒu yī)
翠辇西归七十春，玉堂珠缀俨埃尘。
武皇弓剑埋何处，泣问上阳宫里人。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
送韩玉汝司封奉使两浙闻诸公先分题用池塘生春草园柳变鸣禽字合为十章四句 其三 (sòng hán yù rǔ sī fēng fèng shǐ liǎng zhè wén zhū gōng xiān fēn tí yòng chí táng shēng chūn cǎo yuán liǔ biàn míng qín zì hé wèi shí zhāng sì jù qí sān)
吴帆若飞鸿，千里长风生。
组练白玉粒，一月来上京。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
兵要望江南 占星第十三（京本列第五○四十三首） 一 (bīng yào wàng jiāng nán zhān xīng dì shí sān jīng běn liè dì wǔ ○ sì shí sān shǒu yī)
兵要法（京本作「诀」），为主认星辰。
伏逆迟留（京本作「留时」）须固守，更看金（京本作「堪全」）现便（京本作「使」）宜行，俱伏两均平。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
答西京留守惠花酒 (dá xī jīng liú shǒu huì huā jiǔ)
有花无酒头慵举，有酒无花眼倦开。
好是西园无事日，洛阳花酒一齐来。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
塞上蒙汝州任中丞寄书 (sài shàng méng rǔ zhōu rèn zhōng chéng jì shū)
三省推贤两掖才，关东深许稍迟回。
舟浮汝水通淮去，雨出嵩峰到郡来。
投札转京忧不远，枉缄经虏喜初开。
西楼一望知无极，更与何人把酒桮。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
示爽 (shì shuǎng)
宣城去京国，里数逾三千。
念汝欲别我，解装具盘筵。
日昏不能散，起坐相引牵。
冬夜岂不长，达旦灯烛然。
座中悉亲故，谁肯舍汝眠。
念汝将一身，西来曾几年。
名科揜衆俊，州考居吏前。
今从府公召，府公又时贤。
时辈千百人，孰不谓汝妍。
汝来江南近，里闾故依然。
昔日同戏儿，看汝立路边。
人生但如此，其实亦可怜。
吾老世味薄，因循致留连。
强颜班行内，何实非罪愆。
才短难自力，惧终莫洗湔。
临分不汝诳，有路即归田。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。