jì tí hóng jù jì zhōng dà pó yáng yuán tíng sì yǒng gèn ān
寄题洪巨济中大鄱阳园亭四咏 艮庵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 孙觌 (sūn dí)

高人擅一壑,青山独当门。
拄笏坐终日,似与若人言。
微云抱巘出,细溜触石喧。
绝壁挂夜斗,曾甍上朝暾。
更探东篱菊,共尽北海尊。

平平仄仄仄,平平仄○平。
仄仄仄平仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
○平平平仄,仄仄仄仄平。

gāo rén shàn yī hè , qīng shān dú dāng mén 。
zhǔ hù zuò zhōng rì , sì yǔ ruò rén yán 。
wēi yún bào yǎn chū , xì liū chù shí xuān 。
jué bì guà yè dòu , céng méng shàng cháo tūn 。
gèng tàn dōng lí jú , gòng jìn běi hǎi zūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
高人独占一片深壑,青山孤立守护门户。他拿着拄笏,坐在那里整天,似乎在与虚空中的人交谈。
微云轻抱巘岩出现,细小的溪水触碰着石头发出喧哗声。绝壁上挂着夜斗星辰,曾经的殿宇晨曦曾在此照耀。
再去寻觅东边篱笆下的菊花,与朋友共饮北海的美酒。
总结:全文:此篇古文描写了一位高人隐居在青山深处的景象,他坐在那里,似乎在与空气中的虚幻之人对话。周围的景物也被生动地描绘出来,微云轻拂着巘岩,溪水在石头上喧嚣流动,绝壁上挂满星辰。最后,高人还与友人一同品尝北海的美酒,畅饮快乐。整篇古文表现出一种清幽高远、恬淡自然的意境。

赏析:: 孙觌的《寄题洪巨济中大鄱阳园亭四咏 艮庵》以自然山水为背景,表现了高人志趣、淡泊清净的生活态度。诗中描绘了高山壑谷、微云流水的景象,以及与山水相伴的修身养性之道。作者自觉高逸,宛如山中隐者,静心对话山水自然,体现了一种超脱尘世的意境。
标签: 写景、咏志、山水、清静

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到孙觌写的《寄题洪巨济中大鄱阳园亭四咏 》系列:

本文作者孙觌介绍:🔈

孙觌(一○八一~一一六九),字仲益,号鸿庆居士,常州晋陵(今江苏武进)人。徽宗大观三年(一一○九)进士(清光绪《武进阳湖县志》卷一九)。政和四年(一一一四)又中词科(《重修毗陵志》卷一一),爲秘书省校书郎(《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》)。钦宗即位,由国子司业擢侍御史,以论太学生伏阙事,出知和州。未几召试中书舍人,权直学士院。金兵破汴京,曾草降表(以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一)。高宗即位,以降表事斥罢,归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年(一一二八),知平江府。历试给事中、吏部侍郎,兼权直学士院。三年,出知温州,改知平江府,以扰民夺职,提举鸿庆居。绍兴元年(一一三一),起知... 查看更多>>

孙觌的诗:

孙觌的词:

相关诗词: