首页 > 发现 > 全宋诗 > 寄题韩勉夫枝巢 其一

jì tí hán miǎn fū zhī cháo qí yī
 寄题韩勉夫枝巢 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王洋 (wáng yáng) 。

万物各有性，逍摇即自安。
均鸠得巢易，躁蟹寄身难。
莫羡髙头树，须防静处丸。
如今洛阳第，谁到子孙看。

仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

wàn wù gè yǒu xìng ， xiāo yáo jí zì ān 。
jūn jiū dé cháo yì ， zào xiè jì shēn nán 。
mò xiàn gāo tóu shù ， xū fáng jìng chù wán 。
rú jīn luò yáng dì ， shuí dào zǐ sūn kàn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
万物各有各自的本性，逍遥自在就是安稳的状态。
均鸠容易找到巢穴，但躁蟹难以寻求安身之所。
不要羡慕那些高耸的树木，要注意保护那些平静的小丸子。
如今在洛阳的住处，将来谁来看望子孙后代呢。
总结：此文讲述了自然界万物各有其固定的本性和生存状态，通过比喻揭示了安逸与焦躁、高贵与平凡的对比，最后反思现实生活中的住处，并寓意关注子孙后代的未来。

赏析：这首古诗《寄题韩勉夫枝巢 其一》由王洋创作，表达了万物各自有其性格和特点，随遇而安的哲理思考。每一句都具有深刻的含义：
首句“万物各有性，逍摇即自安。”强调了自然界中万物各自的生存方式和特性。它们能够随性而动，逍遥自在，而正是这种随遇而安的态度使它们能够生活得幸福满足。
第二句“均鸠得巢易，躁蟹寄身难。”用均鸠和躁蟹的不同行为来对比，传达了一个重要的道理，即安守本分，遵循自己的天性，会更容易找到属于自己的位置和安宁。
第三句“莫羡髙头树，须防静处丸。”告诫人们不要盲目羡慕那些高高在上的事物，而要警惕在安逸的环境中过于安于现状。有时，看似平凡的生活也蕴含着深刻的内涵。
最后一句“如今洛阳第，谁到子孙看。”则表达了一种对子孙后代的期望，希望他们能够理解这些哲理思考，传承下去。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王洋写的《寄题韩勉夫枝巢》系列：

本文作者王洋介绍：🔈

王洋（一○八七？～一一五四？），字元渤，原籍东牟（今山东蓬莱），侨居山阳（今江苏淮安）。徽宗宣和六年（一一二四）进士。高宗绍兴元年（一一三一），召爲秘书省正字。历校书郎，吏部员外郎，守起属舍人，坐事免（《建炎以来系年要录》卷四四、五七、五八）。十年，由权发遣吉州改知邵武军（《宋会要辑稿》职官六一之四八）。十七年，由知饶州任罢（《建炎以来系年要录》卷一五六）。寓信信，因居所有荷花水木之胜，自号王南池，辟室曰半僧寮（《洞泉日记》卷中）。二十三年，以直徽猷阁主管台州崇道观卒（《建炎以来系年要录》卷一六五）。一说十二月卒，年六十七。其子易祖收辑遗文爲《东牟集》三十卷（《宋史·艺文志》作二十九卷），孝宗... 查看更多>>

王洋的诗：

相关诗词：