jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu qí yī ○ èr
偈颂一百五十首 其一○二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释心月 (shì xīn yuè)

初三十一,上上大吉。
中九下七,有口挂壁。
双林傅大士儒履道冠,蒋山梁宝公剪刀曲尺,笑倒生公台畔石。

平○仄仄,仄仄仄仄。
○仄仄仄,仄仄仄仄。
平平仄仄仄平仄仄○,仄平平仄平仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。

chū sān shí yī , shàng shàng dà jí 。
zhōng jiǔ xià qī , yǒu kǒu guà bì 。
shuāng lín fù dà shì rú lǚ dào guān , jiǎng shān liáng bǎo gōng jiǎn dāo qū chǐ , xiào dǎo shēng gōng tái pàn shí 。

偈頌一百五十首 其一○二

—— 釋心月

初三十一,上上大吉。
中九下七,有口掛壁。
雙林傅大士儒履道冠,蔣山梁寶公剪刀曲尺,笑倒生公臺畔石。

平○仄仄,仄仄仄仄。
○仄仄仄,仄仄仄仄。
平平仄仄仄平仄仄○,仄平平仄平仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。

chū sān shí yī , shàng shàng dà jí 。
zhōng jiǔ xià qī , yǒu kǒu guà bì 。
shuāng lín fù dà shì rú lǚ dào guān , jiǎng shān liáng bǎo gōng jiǎn dāo qū chǐ , xiào dǎo shēng gōng tái pàn shí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

初三十一,上上大吉。
意思是初三十一日,吉祥如意。上上表示极为吉利。
中九下七,有口挂壁。
意思是中间九天下降七天,出现有口般的云气挂在山壁上。
双林傅大士儒履道冠,蒋山梁宝公剪刀曲尺,笑倒生公台畔石。
这句话描写了两位学者穿着文士服装,穿着儒士的履和冠,手持剪刀和曲尺。他们在生公台畔的石头上笑倒。
这首诗主要描述了初三十一日的吉祥景象,以及山中学者的趣事,是一首描写山中风景和学者生活的诗篇。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释心月写的《偈颂一百五十首》系列:

本文作者释心月介绍:🔈

释心月(?~一二五四),字石溪,号佛海,俗姓王,眉山(今属四川)人。历住建康府报恩寺,能仁寺。理宗嘉熙二年(一二三八),入住蒋山太平兴国寺。迁平江府虎丘山云岩寺。淳佑六年(一二四六),入住临安府灵隠景德寺。十年,迁径山兴圣万寿寺。宝佑二年卒。爲掩室禅师法嗣。有《石溪心月禅师语录》三卷、《传衣石溪佛海禅师杂录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附孙震《石溪心月禅师语录序》、杨栋《御书传衣庵记》。 释心月诗,以辑自《语录》的诗及《语录》、《杂录》中单编的诗合编爲四卷,辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释心月的诗:

相关诗词: