首页 > 发现 > 全宋诗 > 即事 其四

jí shì qí sì
 即事 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 虞俦 (yú chóu) 。

酷吏人同疾，流民天亦怜。
麦登收两倍，蚕好得三眠。
况是宽征赋，那忧有俗缘。
眼前百事好，买酒答丰年。

仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。

kù lì rén tóng jí ， liú mín tiān yì lián 。
mài dēng shōu liǎng bèi ， cán hǎo dé sān mián 。
kuàng shì kuān zhēng fù ， nà yōu yǒu sú yuán 。
yǎn qián bǎi shì hǎo ， mǎi jiǔ dá fēng nián 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

酷吏对待人民就像疾病一样严厉，流亡的百姓天地间也得不到怜悯。然而，在这样的环境下，庄稼丰收，麦子的收成多了一倍，蚕丝的产量也比往常增加了三倍。这是因为宽松的征收赋税政策，不再让人忧虑俗务的牵缠。目前，百事皆如意，可以买酒庆祝丰收的年景。

总结：

诗人通过描述酷吏对百姓的苛刻统治和流民的辛酸遭遇，暗示社会动荡不安。然而，诗中又表达了宽征赋、丰收喜事的美好局面，显示出生活逐渐趋于安宁和繁荣的一面。整首诗传递出对于政治改革和社会稳定的期盼。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到虞俦写的《即事》系列：

还为您找到作者虞俦写的 1 首名为《即事 其四》的诗：

还为您找到 2 首名为《即事 其四》的诗：

本文作者虞俦介绍：🔈

虞俦，字寿老，宁国（今属安徽）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。初爲广德、吴兴二郡教官（本集卷三《再用韵述怀》注），历绩溪令，知湖州、婺州（本集卷二《林子长见访……》注）。淳熙十六年（一一八九），爲太学博士，迁监察御史（本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六），光宗绍熙元年（一一九○），爲国子监丞（《宋会要辑稿》选举二二之九），宁宗庆元二年（一一九六），爲淮南东路转运副使（本集卷六《被召上殿札子》题注）。三年，转江南西路转运副使兼知平江府。四年，改知庐州（《吴郡志》卷七、卷一一）。嘉泰元年（一二○一），除中书舍人（本集卷六《已见札子》题注）。二年，迁兵部侍郎（《宋会要辑稿》兵二六... 查看更多>>

虞俦的诗：

虞俦的词：

相关诗词：