首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈三首 其二

jì sān shǒu qí èr
 偈三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释道震 (shì dào zhèn) 。

眼见色时耳便聋，耳闻声处眼无功。
朝来不耐灵禽报，树上杨梅似火红。

仄仄仄平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yǎn jiàn sè shí ěr biàn lóng ， ěr wén shēng chù yǎn wú gōng 。
cháo lái bù nài líng qín bào ， shù shàng yáng méi sì huǒ hóng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
眼睛只顾着看美景的时候，耳朵就会像聋子一样，听不见周围的声音。耳朵专注于倾听声音的时候，眼睛却没有什么作用。
朝阳升起时，灵禽的歌声让人感到厌烦，好像它们在向人报告某种消息。树上的杨梅如同火焰般燃烧，呈现出醒目的红色。
全文总结：人们常常在感官之间产生分寸，忽略了其中一部分的感受，导致对周围事物的理解有所局限。诗人用灵禽和杨梅的形象，通过对视觉和听觉的比喻，表达了这种现象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释道震写的《偈三首》系列：

还为您找到 30 首名为《偈三首 其二》的诗：

本文作者释道震介绍：🔈

释道震（一○七九～一一六一），俗姓赵，金陵（今江南南京）人。少依觉印英禅师，再谒丹霞淳禅师，先後参海内有名尊宿十七人。初住曹山，後迁广寿、黄龙。称黄龙道震禅师，爲南岳下十四世，泐潭清禅师法嗣。高宗绍兴三十一年卒，年八十三。《僧宝正续传》卷六、《嘉泰普灯录》卷一○、《五灯会元》卷一八有传。今录诗五首。 查看更多>>

释道震的诗：

相关诗词：