首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈三首 其二

jì sān shǒu qí èr
 偈三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释元静 (shì yuán jìng) 。

行年七十老躘踵，眼目精明耳不聋。
忽地有人欺负我，一拳打倒过关东。

平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

xíng nián qī shí lǎo lóng zhǒng ， yǎn mù jīng míng ěr bù lóng 。
hū dì yǒu rén qī fù wǒ ， yī quán dǎ dǎo guò guān dōng 。

偈三首 其二

—— 釋元靜

行年七十老躘踵，眼目精明耳不聾。
忽地有人欺負我，一拳打倒過關東。

平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

xíng nián qī shí lǎo lóng zhǒng ， yǎn mù jīng míng ěr bù lóng 。
hū dì yǒu rén qī fù wǒ ， yī quán dǎ dǎo guò guān dōng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
行年七十，已是老年，但步履依然稳健。眼睛明亮，耳朵也没有变聋。
忽然有人欺负了我，然而我毫不示弱，一拳将他打倒，就像征服了东方的强敌一样。
全文总结：这是一位七十岁高龄的老者，尽管年事已高，但身体仍然强健，精神也很好。当有人突然欺负他时，他不畏惧，反而毫不示弱地用一拳打倒了对方，展现出了强大的战斗力。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释元静写的《偈三首》系列：

还为您找到 30 首名为《偈三首 其二》的诗：

本文作者释元静介绍：🔈

释元静（一○六五～一一三五），後名道兴，阆州玉山大儒赵约仲子。十岁出家。哲宗元佑三年（一○八八），通经得度。後住彭州大随寺，称南堂元静禅师。爲南岳下十四世，五祖法演禅师法嗣。高宗绍兴五年卒，年七十一。《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗九首。 查看更多>>

释元静的诗：

相关诗词：