jì sān shǒu qí yī
偈三首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释道震 (shì dào zhèn)

白云深覆古寒岩,异草灵花彩凤衔。
夜半天明日当午,骑牛背面着靴衫。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

bái yún shēn fù gǔ hán yán , yì cǎo líng huā cǎi fèng xián 。
yè bàn tiān míng rì dāng wǔ , qí niú bèi miàn zhe xuē shān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
白云深深地覆盖着古老的寒岩,奇异的草木灵花如彩凤般盛开。
夜半时分,天空已渐渐放亮,明日午时将至,有人骑着牛背,背后穿着靴子和衣服。
总结:这段古文描绘了自然景色和日常生活场景。白云深深地覆盖古寒岩,草木异彩纷呈,犹如彩凤飞舞。接着描述了夜半时分天色逐渐明亮,预示着明日中午的到来。同时,描写了有人骑着牛背,身着靴子和衣服的场景,生动地展现了当时人们的日常生活画面。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释道震写的《偈三首》系列:

还为您找到 31 首名为《偈三首 其一》的诗:

本文作者释道震介绍:🔈

释道震(一○七九~一一六一),俗姓赵,金陵(今江南南京)人。少依觉印英禅师,再谒丹霞淳禅师,先後参海内有名尊宿十七人。初住曹山,後迁广寿、黄龙。称黄龙道震禅师,爲南岳下十四世,泐潭清禅师法嗣。高宗绍兴三十一年卒,年八十三。《僧宝正续传》卷六、《嘉泰普灯录》卷一○、《五灯会元》卷一八有传。今录诗五首。 查看更多>>

释道震的诗:

相关诗词: