首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈三首 其二

jì sān shǒu qí èr
 偈三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 妙普庵主 (miào pǔ ān zhǔ) 。

坐脱立亡，不若水葬。
一省柴烧，二省开圹。
撒手便行，不妨快畅。
谁是知音，船子和尚。
高风难继百千年，一曲渔歌少人唱。

仄仄仄平，仄仄仄仄。
仄仄○○，仄仄平仄。
仄仄仄○，仄○仄仄。
平仄平平，平仄○仄。
平平○仄仄平平，仄仄平平仄平仄。

zuò tuō lì wáng ， bù ruò shuǐ zàng 。
yī shěng chái shāo ， èr shěng kāi kuàng 。
sā shǒu biàn xíng ， bù fáng kuài chàng 。
shuí shì zhī yīn ， chuán zǐ hé shàng 。
gāo fēng nán jì bǎi qiān nián ， yī qǔ yú gē shǎo rén chàng 。

偈三首 其二

—— 妙普庵主

坐脫立亡，不若水葬。
一省柴燒，二省開壙。
撒手便行，不妨快暢。
誰是知音，船子和尚。
高風難繼百千年，一曲漁歌少人唱。

仄仄仄平，仄仄仄仄。
仄仄○○，仄仄平仄。
仄仄仄○，仄○仄仄。
平仄平平，平仄○仄。
平平○仄仄平平，仄仄平平仄平仄。

zuò tuō lì wáng ， bù ruò shuǐ zàng 。
yī shěng chái shāo ， èr shěng kāi kuàng 。
sā shǒu biàn xíng ， bù fáng kuài chàng 。
shuí shì zhī yīn ， chuán zǐ hé shàng 。
gāo fēng nán jì bǎi qiān nián ， yī qǔ yú gē shǎo rén chàng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
坐在车上或者坐在车把手上都会被丢下车外而死，还不如选择水葬的方式。省去一省柴火的燃烧，就能省去两省挖坑的麻烦。放开手就能行动，何妨畅快地前行。谁才是真正的知音？船只和尚才是。高尚的品德难以传承百千年，而一曲渔歌也渐渐少有人唱了。
总结：文章表达了一种倡导简约、快乐生活的态度。它告诉人们在生活中应该追求简单、节约，并且享受当下的快乐。其中，船只和尚被提及，可能是指那些明白这种生活态度的人，而渔歌则象征着逐渐消失的传统文化。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到妙普庵主写的《偈三首》系列：

还为您找到 30 首名为《偈三首 其二》的诗：

本文作者妙普庵主介绍：🔈

妙普庵主（一○七一～一一四二），号性空，汉州（今四川广汉）人。住嘉兴府华亭寺。爲南岳下十四世，黄龙死心悟新禅师法嗣。好吹铁笛，称铁笛禅师。高宗建炎初，徐明反，肆意杀戮，妙普直诣贼所，民赖以全。绍兴十二年卒，年七十二。《嘉泰普灯录》卷一○、《五灯会元》卷一八有。今录诗七首。 查看更多>>

妙普庵主的诗：

相关诗词：