首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈三首 其二

jì sān shǒu qí èr
 偈三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释子涓 (shì zǐ juān) 。

见见之时，见非是见。
见犹离见，见不能及。
鲸吞海水尽，露出珊瑚枝。

仄仄平平，仄平仄仄。
仄○○仄，仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄平平平。

jiàn jiàn zhī shí ， jiàn fēi shì jiàn 。
jiàn yóu lí jiàn ， jiàn bù néng jí 。
jīng tūn hǎi shuǐ jìn ， lù chū shān hú zhī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

见见之时，看似是见面了，但实际上并没有真正相见。
看似要见面，却又不得相见，见面无法实现。
就像鲸鱼吞食海水，终究会吞食尽，露出珊瑚的枝条。

总结：

这首诗通过对“见”的描述，展现了一种看似近在咫尺却又难以达成的情景，就如同鲸鱼吞水，终究会露出海面上的珊瑚枝一样。诗人似乎在抒发一种无奈的情感，表达了无法如愿相见的遗憾与苦涩。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释子涓写的《偈三首》系列：

还为您找到 30 首名为《偈三首 其二》的诗：

本文作者释子涓介绍：🔈

释子涓，潼川（今四川三台）人。住常德府德山寺。爲南岳下十七世，大沩行禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷二一、《五灯会元》卷二○有传。今录诗五首。 查看更多>>

释子涓的诗：

相关诗词：