jì rén
寄人 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘跂 (liú qí)

闻道江家宅,椒兰春自荣。
道人今好在,归马太迟生。
飞鸟山南路,浮云陇上城。
相看各多病,捣药待君烹。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

wén dào jiāng jiā zhái , jiāo lán chūn zì róng 。
dào rén jīn hǎo zài , guī mǎ tài chí shēng 。
fēi niǎo shān nán lù , fú yún lǒng shàng chéng 。
xiāng kàn gè duō bìng , dǎo yào dài jūn pēng 。

寄人

—— 劉跂

聞道江家宅,椒蘭春自榮。
道人今好在,歸馬太遲生。
飛鳥山南路,浮雲隴上城。
相看各多病,搗藥待君烹。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

wén dào jiāng jiā zhái , jiāo lán chūn zì róng 。
dào rén jīn hǎo zài , guī mǎ tài chí shēng 。
fēi niǎo shān nán lù , fú yún lǒng shàng chéng 。
xiāng kàn gè duō bìng , dǎo yào dài jūn pēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
闻说江家宅,椒兰芬芳春光自显。
道士如今心情愉快地留在此处,但愿你早日归来,别让时光白白流逝。
翱翔的鸟儿在山南的路上飞翔,飘浮的云朵在陇上的城池上空飘荡。
彼此相望时都有许多心中的苦楚,我正在磨药等待着你的归来,再为你烹制一餐美味。
全文概述:这首古文描述了江家宅的景致,其中有椒兰盛开的春天美景。道士正在宅中心情愉快地逗留,但他渴望有人早点归来,不要错过美好的时光。叙述了飞鸟在山南路上飞翔,浮云飘荡在陇上城池上空的景象。诗人彼此相望时都心怀病痛,他正在磨药等待朋友的归来,希望为其烹制美味佳肴。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《寄人》的诗:

本文作者刘跂介绍:🔈

刘跂,字斯立,时称学易先生,东光(今属河北)人。挚子。神宗元丰二年(一○七九)进士,释褐亳州教授。哲宗元佑初,移曹州教授。历雄州防御推官,知彭泽、管城、蕲水县。以其父爲御史中丞,不得仕朝官。绍圣初,又因其父入党籍,牵连免官。徽宗立始复官,卒於政和末,官终朝奉郎。有《学易集》二十卷(《直斋书录解题》卷一七),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷,其中诗四卷。事见《宋史》卷三四○《刘挚传》。刘跂诗,以影印清文渊阁《四库全书·学易集》爲底本,新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘跂的诗:

相关诗词: