jì rén sān shǒu qí yī
寄人三首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吕本中 (lǚ běn zhōng)

世久无高识,斯人我独知。
子行吾羡子,虽病敢忘诗。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。

shì jiǔ wú gāo shí , sī rén wǒ dú zhī 。
zǐ xíng wú xiàn zǐ , suī bìng gǎn wàng shī 。

友情 赞美

寄人三首 其一

—— 呂本中

世久無高識,斯人我獨知。
子行吾羨子,雖病敢忘詩。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。

shì jiǔ wú gāo shí , sī rén wǒ dú zhī 。
zǐ xíng wú xiàn zǐ , suī bìng gǎn wàng shī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
「世久以来没有多少人有高深的才智,唯有这个人我独自了解。我羡慕他的品行和行为,即使生病也不忘记诗词。」
总结:这段文字表达了作者对一位特殊人物的赞赏之情,认为他在众人中独树一帜,拥有高超的才智。作者不仅欣赏他的品行和行为,还称赞他虽然病患缠身,仍然坚持不忘记诗词。

赏析:这首诗是吕本中的《寄人三首 其一》。诗人表达了对一个深得自己欣赏的朋友的羡慕之情。诗中,诗人感叹自己长时间以来没有遇到过像这位朋友这样高尚的品德和才学。他认为在众多人中,只有他独自了解这位朋友的真正优秀之处。诗人以朴实的语言,流露出对友谊和真诚友人的珍惜,也表达了自己对这位朋友的深厚敬意和钦佩之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到吕本中写的《寄人三首》系列:

本文作者吕本中介绍:🔈

吕本中(一○八四~一一四五,据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四),字居仁,学者称东莱先生,开封(今属河南)人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间,官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年(一一二四),除枢密院编修。钦宗靖康元年(一一二六),迁职方员外郎。高宗绍兴六年(一一三六),召爲起居舍人,赐进士出身。八年,擢中书舍人,兼侍读,权直学士院。同年十月,因反对和议,罢职,提兴太平观。卒,谥文清。曾作《江西诗社宗派图》,後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷,及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。 吕本中诗,前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》(《四部丛刊》... 查看更多>>

吕本中的诗:

吕本中的词:

相关诗词: