首页 > 发现 > 全唐诗 > 寄匡阜诸公二首 一

jì kuāng fù zhū gōng èr shǒu yī
 寄匡阜诸公二首 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 齐己 (qí jǐ) 。

松头柏顶碧森森，虚槛寒吹夏景深。
静社可追长往迹，白莲难问久修心。
山围四面才容寺，月到中宵始满林。
争学忘言住幽胜，吾师遗集尽清吟。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄，平平仄仄仄平平。

sōng tóu bǎi dǐng bì sēn sēn ， xū kǎn hán chuī xià jǐng shēn 。
jìng shè kě zhuī cháng wǎng jì ， bái lián nán wèn jiǔ xiū xīn 。
shān wéi sì miàn cái róng sì ， yuè dào zhōng xiāo shǐ mǎn lín 。
zhēng xué wàng yán zhù yōu shèng ， wú shī yí jí jìn qīng yín 。

寄匡阜諸公二首 一

—— 齊己

松頭柏頂碧森森，虛檻寒吹夏景深。
靜社可追長往跡，白蓮難問久修心。
山圍四面纔容寺，月到中宵始滿林。
爭學忘言住幽勝，吾師遺集盡清吟。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄，平平仄仄仄平平。

sōng tóu bǎi dǐng bì sēn sēn ， xū kǎn hán chuī xià jǐng shēn 。
jìng shè kě zhuī cháng wǎng jì ， bái lián nán wèn jiǔ xiū xīn 。
shān wéi sì miàn cái róng sì ， yuè dào zhōng xiāo shǐ mǎn lín 。
zhēng xué wàng yán zhù yōu shèng ， wú shī yí jí jìn qīng yín 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
松树枝梢翠绿茂盛，柏树顶端郁郁葱葱，虚掩的栏杆上吹来凉风，夏季的景色深远。

静修的寺庙可追溯到遥远的历史，白莲花难以问及修行者的长久修心。

山峦环绕着四面，刚好容下一座庙宇，月亮到了半夜时分才充满整个森林。

人们争相学习，却忘却了言语，在幽静的胜地停下，我师所留的诗集尽情地吟唱。




总结：

诗中描绘了一处山寺景致，松柏郁郁葱葱，夏日清凉；寺庙历史悠久，修行者心境深远；山围四面，月光皎洁；人们在幽静之地专心学习，品味师傅的清吟。整首诗以淡泊宁静的氛围表达了修行之道。

这首诗《寄匡阜诸公二首 一》是齐己创作的，可以分为以下几个

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到齐己写的《寄匡阜诸公二首》系列：

本文作者齐己介绍：🔈

齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。後欲入蜀，经江陵，高从诲留爲僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。《白莲集》十卷，外编一卷，今编诗十卷。 齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。後欲入蜀，经江陵，高从诲留爲僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。白莲集十卷，外编一卷，今编诗十卷。 查看更多>>

齐己的诗：

相关诗词：