shì tú sòng
示徒颂 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 匡山和尚 (kuāng shān hé shàng)

匡山路,匡山路,岩崖嶮峻人难措。
游人拟议隔千山,一句分明超佛祖。

平平仄,平平仄,平平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。

kuāng shān lù , kuāng shān lù , yán yá xiǎn jùn rén nán cuò 。
yóu rén nǐ yì gé qiān shān , yī jù fēn míng chāo fó zǔ 。

示徒頌

—— 匡山和尚

匡山路,匡山路,巖崖嶮峻人難措。
遊人擬議隔千山,一句分明超佛祖。

平平仄,平平仄,平平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。

kuāng shān lù , kuāng shān lù , yán yá xiǎn jùn rén nán cuò 。
yóu rén nǐ yì gé qiān shān , yī jù fēn míng chāo fó zǔ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
匡山路啊,匡山路,岩崖险峻,难以为人所到。游人思议,隔着千山,一句话明白地超越了佛祖。

全诗描绘了匡山路的险峻和难以通行的困境。但是,游人通过一句话的思考,超越了佛祖,表现出了智慧和境界的超越。诗人借匡山路的险峻之意,寄寓着对于智者思想超越的赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者匡山和尚介绍:🔈

匡山和尚,嗣福州罗山道闲禅师,在吉州。诗二首。(《全唐诗》无匡山和尚诗。道闲列大鉴八世,见《传法正宗记》卷八) 查看更多>>

匡山和尚的诗:

相关诗词:

曜日颂 (yào rì sòng)

朝代:唐    作者: 慧救

见物明明绝见尘,闻声浩浩亦非因。
宗师真示无闻见,未晓徒劳见月新。
(《祖堂集》卷十一。
)。

平平仄,平平仄,平平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。

赵省斋出示所和天童师偈句亦次其韵 其三 (zhào shěng zhāi chū shì suǒ hé tiān tóng shī jì jù yì cì qí yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 家铉翁

邂逅当年盖已倾,重来议论更和平。
何时肆设臯比座,指示五徒衡上星。

平平仄,平平仄,平平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。

(sòng)

朝代:唐    作者: 大义

直下识玄旨,罗纹结角是。
不识玄旨人,徒劳逐所示。
䲺䲺鸟,守空池,鱼从脚下过,䲺䲺总不知。
(见《祖堂集》卷十五)。

平平仄,平平仄,平平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。

淳熙戊戌在家聚徒期以秋冬随子赴任作诗二绝示诸生 其一 (chún xī wù qu zài jiā jù tú qī yǐ qiū dōng suí zǐ fù rèn zuò shī èr jué shì zhū shēng qí yī)

朝代:宋    作者: 孙介

为学须当及少年,莫言愚智尽由天。
青春若不勤耕种,秋熟徒嗟有废田。

平平仄,平平仄,平平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。

颂一百则 其八 (sòng yī bǎi zé qí bā)

朝代:宋    作者: 释重显

翠岩示徒,千古无对。
关字相酬,失钱遭罪。
潦倒保福,仰扬难得。
唠唠翠岩,分明是贼。
白珪无玷,谁辨真假。
长庆相谙,眉毛生也。

平平仄,平平仄,平平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。

示徒三戒 其一 (shì tú sān jiè qí yī)

朝代:宋    作者: 释原妙

开口动舌,无益於人,戒之莫言。

平平仄,平平仄,平平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。

示徒三戒 其二 (shì tú sān jiè qí èr)

朝代:宋    作者: 释原妙

举心动念,无益於人,戒之莫起。

平平仄,平平仄,平平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。

示徒三戒 其三 (shì tú sān jiè qí sān)

朝代:宋    作者: 释原妙

举足动步,无益於人,戒之莫行。

平平仄,平平仄,平平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。

又示徒 (yòu shì tú)

朝代:宋    作者: 释原妙

工夫果的有真疑,动静寒暄总不知。
枕子蓦然开口笑,鉢盂

平平仄,平平仄,平平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。

(jì)

朝代:宋    作者: 释祖印

昔日南泉亲斩却,今朝耶舍示玄徒。
而今卖与诸禅客,文契分明要也无。

平平仄,平平仄,平平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。