首页 > 发现 > 全唐诗 > 偈 二

jì èr
 偈 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 义存 (yì cún) 。

苦屈世间错用心，低头曲躬寻文章。
妄情牵引何年了，辜负灵台一点光。
（见《祖堂集》卷七。
）。

仄仄仄○仄仄平，平平仄平平平平。
仄平○仄平平○，平仄平平仄仄平。
？仄仄平仄仄仄。
？。

kǔ qū shì jiān cuò yòng xīn ， dī tóu qū gōng xún wén zhāng 。
wàng qíng qiān yǐn hé nián le ， gū fù líng tái yī diǎn guāng 。
（ jiàn 《 zǔ táng jí 》 juàn qī 。
） 。

偈 二

—— 義存

苦屈世間錯用心，低頭曲躬尋文章。
妄情牽引何年了，辜負靈臺一點光。
（見《祖堂集》卷七。
）。

仄仄仄○仄仄平，平平仄平平平平。
仄平○仄平平○，平仄平平仄仄平。
？仄仄平仄仄仄。
？。

kǔ qū shì jiān cuò yòng xīn ， dī tóu qū gōng xún wén zhāng 。
wàng qíng qiān yǐn hé nián le ， gū fù líng tái yī diǎn guāng 。
（ jiàn 《 zǔ táng jí 》 juàn qī 。
） 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
苦苦地屈居于这个世间，心灵受到了错误的引导，低头曲躬，不停地寻找着那些能够陶冶心灵的文章。
多年来，我一直被虚妄的情感所牵引，辜负了那灵台上微小的光芒。
（这首诗见于《祖堂集》卷七。）

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到义存写的《偈》系列：

还为您找到 13 首名为《偈 二》的诗：

本文作者义存介绍：🔈

义存，俗姓曾，泉州南安人。年十七出家，嗣德山。大中间北游，咸通间南归，後移居福州雪峰山，时称雪峰和尚。开平二年卒，年八十七。诗四十三首又四句。（《全唐诗》无义存诗，传据《宋高僧传》卷十二。） 查看更多>>

义存的诗：

相关诗词：