首页 > 发现 > 全宋诗 > 和张王臣郊游韵三首 其二

hé zhāng wáng chén jiāo yóu yùn sān shǒu qí èr
 和张王臣郊游韵三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 廖行之 (liào xíng zhī) 。

山头笑语落千家，晓入登临引暮霞。
极目未应烦笏拄，招朋端不羡鱼叉。
归来皓月明於烛，睡熟黄紬卧放衙。
幕府官闲诗思敏，赓酬亹亹笔生花。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

shān tóu xiào yǔ luò qiān jiā ， xiǎo rù dēng lín yǐn mù xiá 。
jí mù wèi yìng fán hù zhǔ ， zhāo péng duān bù xiàn yú chā 。
guī lái hào yuè míng wū zhú ， shuì shú huáng chōu wò fàng yá 。
mù fǔ guān xián shī sī mǐn ， gēng chóu wěi wěi bǐ shēng huā 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

山巅传来欢笑声，晨曦初现登高处，引起夕阳余晖的美景。
远眺未有应感烦，手执笏板静倚看，招呼朋友来共赏，端坐无羡渔叉嬉。
归来时皓月明亮如烛火，卧房中躺在黄色丝绸之上，宛如衙门放衙归。
幕府之官闲暇无事，诗思敏捷如云，赓续收获满满，笔下绽放生花。

总结：

诗人站在山巅，听到欢笑声，欣赏着晨曦和夕阳的美景。他远眺无忧无虑，拿着笏板静静观赏，邀请朋友一同欣赏，宛如嬉戏中的渔叉。归来后，明亮的月光照亮房间，他舒服地躺在黄色丝绸上，心情宛如归于官衙。作为幕府官员，闲暇时充满诗意，创作的文字生动有趣。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到廖行之写的《和张王臣郊游韵三首》系列：

本文作者廖行之介绍：🔈

廖行之（一一三七～一一八九），字天民，号省斋，衡阳（今属湖南）人。孝宗淳熙十一年（一一八四）进士，调岳州巴陵尉。未数月，以母老归养。告满，注授潭州宁乡主簿，未赴而卒，时淳熙十六年，年五十三。遗着由其子谦编爲《省斋文集》十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《省斋集》十卷（其中诗四卷）。事见本集卷首宋戴溪序及附录田奇《宋故宁乡主簿廖公行状》。　廖行之诗，以影印文渊阁《四库全书·省斋集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

廖行之的诗：

廖行之的词：

相关诗词：