首页 > 发现 > 全宋诗 > 和萧十六人名 其六

hé xiāo shí liù rén míng qí liù
 和萧十六人名 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孔平仲 (kǒng píng zhòng) 。

为文爱子都无滞，疾读数张堪醒睡。
唱高郢曲词调古，锐比干将才力至。
主张衡监付谁人，奈何并不蒙收视。
吾王尊儒跨古始，有宋登科连海涘。
况君当时苗裔远，酇侯喜且兴门地。
少年自许升青云，衰谢安知未成事。
栖栖孔孟尝如此，吾曹节操无颠坠。
愿言雅度尚自宽，时来济物当如志。

平平仄仄平平仄，仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平○仄，仄仄平○平仄仄。
仄○平仄仄平平，仄平○仄平○仄。
平○平平仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄平○平平仄仄，仄平仄○○平仄。
仄平仄仄平平平，平仄平平仄平仄。
平平仄仄平○仄，平平仄○平平仄。
仄平仄仄仄仄平，平平仄仄○○仄。

wèi wén ài zǐ dōu wú zhì ， jí dú shù zhāng kān xǐng shuì 。
chàng gāo yǐng qū cí diào gǔ ， ruì bǐ gàn jiàng cái lì zhì 。
zhǔ zhāng héng jiān fù shuí rén ， nài hé bìng bù méng shōu shì 。
wú wáng zūn rú kuà gǔ shǐ ， yǒu sòng dēng kē lián hǎi sì 。
kuàng jūn dāng shí miáo yì yuǎn ， zàn hóu xǐ qiě xīng mén dì 。
shào nián zì xǔ shēng qīng yún ， shuāi xiè ān zhī wèi chéng shì 。
qī qī kǒng mèng cháng rú cǐ ， wú cáo jié cāo wú diān zhuì 。
yuàn yán yǎ dù shàng zì kuān ， shí lái jì wù dāng rú zhì 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
文爱子（一名古文学者）对于古文都没有滞碍，他读几张古文就能清醒地从睡梦中苏醒。
这位文爱子以高唱郢曲为娱，用古调来谱写词曲，才华超群，甚至比干将的才能还要出众。
他秉持主张，主持衡学监察之职，但是却不知道为什么没有得到皇帝的赏识和重用。
我们的君王尊重儒学，践行古代圣人的思想，他有着宋朝科举考试中连续海选的佳绩。
更何况你，君主啊，当时你的苗裔远支，却能被酇侯喜欢并提拔到兴门之地（指高官显贵之地）。
少年时，你自视甚高，以为会飞黄腾达，但晚年的衰谢，又怎知未来事情如何发展。
像孔子和孟子那样，他们生活中也有过类似的境遇。但我们作为文学人，要保持节操，不会颠倒失误。
希望我们的言辞能保持雅度，宽容待人，时机来临时要勇敢挺身而出，尽心尽力地为天下人解忧帮助。

赏析：: 这首诗《和萧十六人名 其六》是孔平仲创作的一首七言绝句。诗人表达了对文学的热爱以及对时局的思考。诗中描写了文人的志向、社会的困境和对理想的追求。
首先，诗人以“为文爱子都无滞”来表现文人对文学的热爱，强调了他们在学问上的刻苦钻研，即使夜晚也不停歇，使人感受到他们的精神韧性和执着。
接着，诗人以“唱高郢曲词调古”来比喻文人创作的高妙之处，将他们的文学才华与古代文人干将相提并论，表现出对他们才华横溢的赞美。
然后，诗人提到了一些社会问题，如“主张衡监付谁人”和“吾王尊儒跨古始”，暗示了时局的不公和对士人的不公平对待，这也反映了诗人对社会现实的不满。
接下来，诗人讲述了一位苗裔的士人，将他的前程与君臣关系相结合，表现出对士人理想的追求和对个人命运的思考。
最后，诗人以“愿言雅度尚自宽，时来济物当如志”来表达他对文人应当坚守高尚品德和追求理想的期望，呼吁他们在充满挑战的时局中坚守初心，努力实现自己的理想。
标签: 抒情、社会批判、士人风采、理想与现实

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孔平仲写的《和萧十六人名》系列：

本文作者孔平仲介绍：🔈

孔平仲，字义甫，一作毅父，临江新喻（今江西新余）人。英宗治平二年（一○六五）进士。神宗熙宁中爲密州教授（本集《常山四诗》序）。元丰二年（一○七九）爲都水监勾当公事（《续资治通监长编》卷二九八）。哲宗元佑元年（一○八六）召试学士院。二年擢秘书丞、集贤校理。三年爲江南东路转运判官。後迁提点江浙铸钱、京西南路刑狱（同上书卷三八○、四○七、四○九、四八三）。绍圣中坐元佑时附会当路，削校理，知衡州。又以不推行常平法，失陷官米钱，责惠州别驾，英州安置。徽宗立，复朝散大夫，召爲户部、金部郎中，出提举永兴路刑狱。崇宁元年（一一○二），以元佑党籍落职，管勾兖州景灵宫（《宋会要辑稿》职官六七之四○作太极观），卒。... 查看更多>>

孔平仲的诗：

孔平仲的词：

相关诗词：