首页 > 全宋诗 > 和萧十六人名 其二

hé xiāo shí liù rén míng qí èr
 和萧十六人名 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孔平仲 (kǒng píng zhòng) 。

式微子叹归期滞，疏钟皓月僧窗睡。
满郭丹枫已送秋，李白桃红春又至。
绿杨朱户锁娉婷，燕赵一笑谁相视。
红顔回盼能溺人，有若大川无际涘。
吾曹操行薄云天，去险就平当择地。
严君平昔教诸子，肯向赣江为此事。
勿损仁义纵欢娱，力与主张兴废坠。
不才强使酬杜诗，搦管宁能言鄙志。

仄平仄○平○仄，○平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平平仄仄。
仄平平仄仄○平，○仄仄仄平○仄。
平平○仄平仄平，仄仄仄平平仄仄。
平平○○仄平平，仄仄仄平○仄仄。
平平平仄○平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄仄平仄仄平平，仄仄仄○○仄仄。
仄平平仄平仄平，仄仄平平平仄仄。

shì wēi zǐ tàn guī qī zhì ， shū zhōng hào yuè sēng chuāng shuì 。
mǎn guō dān fēng yǐ sòng qiū ， lǐ bái táo hóng chūn yòu zhì 。
lǜ yáng zhū hù suǒ pīng tíng ， yān zhào yī xiào shuí xiāng shì 。
hóng yán huí pàn néng nì rén ， yǒu ruò dà chuān wú jì sì 。
wú cáo cāo xíng báo yún tiān ， qù xiǎn jiù píng dāng zé dì 。
yán jūn píng xī jiào zhū zǐ ， kěn xiàng gàn jiāng wèi cǐ shì 。
wù sǔn rén yì zòng huān yú ， lì yǔ zhǔ zhāng xīng fèi zhuì 。
bù cái qiáng shǐ chóu dù shī ， nuò guǎn níng néng yán bǐ zhì 。

和蕭十六人名 其二

—— 孔平仲

式微子歎歸期滯，疏鐘皓月僧窗睡。
滿郭丹楓已送秋，李白桃紅春又至。
綠楊朱戶鎖娉婷，燕趙一笑誰相視。
紅顔回盼能溺人，有若大川無際涘。
吾曹操行薄雲天，去險就平當擇地。
嚴君平昔教諸子，肯向贛江爲此事。
勿損仁義縱歡娛，力與主張興廢墜。
不才强使酬杜詩，搦管寧能言鄙志。

仄平仄○平○仄，○平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平平仄仄。
仄平平仄仄○平，○仄仄仄平○仄。
平平○仄平仄平，仄仄仄平平仄仄。
平平○○仄平平，仄仄仄平○仄仄。
平平平仄○平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄仄平仄仄平平，仄仄仄○○仄仄。
仄平平仄平仄平，仄仄平平平仄仄。

shì wēi zǐ tàn guī qī zhì ， shū zhōng hào yuè sēng chuāng shuì 。
mǎn guō dān fēng yǐ sòng qiū ， lǐ bái táo hóng chūn yòu zhì 。
lǜ yáng zhū hù suǒ pīng tíng ， yān zhào yī xiào shuí xiāng shì 。
hóng yán huí pàn néng nì rén ， yǒu ruò dà chuān wú jì sì 。
wú cáo cāo xíng báo yún tiān ， qù xiǎn jiù píng dāng zé dì 。
yán jūn píng xī jiào zhū zǐ ， kěn xiàng gàn jiāng wèi cǐ shì 。
wù sǔn rén yì zòng huān yú ， lì yǔ zhǔ zhāng xīng fèi zhuì 。
bù cái qiáng shǐ chóu dù shī ， nuò guǎn níng néng yán bǐ zhì 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
式微子叹归期滞，疏钟皓月僧窗睡。
满郭丹枫已送秋，李白桃红春又至。
绿杨朱户锁娉婷，燕赵一笑谁相视。
红顔回盼能溺人，有若大川无际涘。
吾曹操行薄云天，去险就平当择地。
严君平昔教诸子，肯向赣江为此事。
勿损仁义纵欢娱，力与主张兴废坠。
不才强使酬杜诗，搦管宁能言鄙志。
全文总结：文章描写了式微子心中感慨归期拖延，看到僧窗间的疏钟和皎洁的月亮却无法入眠；红叶飘满满围的秋天已经过去，而桃花又在春天盛开。红颜回眸之间能使人陶醉，宛如无边无际的大川。吾曹决定跨越险阻，寻求平坦之地。严君曾教导众子，却愿意前往赣江从事某种事情。不要损害仁义，放纵欢乐，应该努力坚持自己的主张，兴废由此决定。不才之人也要努力回应杜诗，不局限于琐碎的言辞。

这首诗《和萧十六人名 其二》是孔平仲所作，表达了作者对萧十六的思念之情以及对世事变迁的感慨。以下是赏析：
这首诗通过描写不同的场景和情感来展现了多个主题。首先，诗人描述了一个僧人在夜晚独自打坐入定的情景，这里写景的元素很浓郁，有皓月和疏钟，呈现出宁静而神秘的氛围。
接着，诗人提到了秋天的来临，以及春天的到来，这象征着时间的流转和季节的更替。李白桃红春又至，红顔回盼能溺人，都表现出诗人对生命和变化的感慨。
在接下来的部分，诗人提到了绿杨、燕赵、大川等元素，这些元素暗示了中国的地理和历史。诗人似乎在思考着人生的选择和命运的抉择，以及对国家和社会的责任感。
最后，诗人表达了自己对主张正义和不愿妥协的态度，他强调了仁义和真诚的重要性，表现出一种坚守原则的精神。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孔平仲写的《和萧十六人名》系列：

本文作者孔平仲介绍：🔈

孔平仲，字义甫，一作毅父，临江新喻（今江西新余）人。英宗治平二年（一○六五）进士。神宗熙宁中爲密州教授（本集《常山四诗》序）。元丰二年（一○七九）爲都水监勾当公事（《续资治通监长编》卷二九八）。哲宗元佑元年（一○八六）召试学士院。二年擢秘书丞、集贤校理。三年爲江南东路转运判官。後迁提点江浙铸钱、京西南路刑狱（同上书卷三八○、四○七、四○九、四八三）。绍圣中坐元佑时附会当路，削校理，知衡州。又以不推行常平法，失陷官米钱，责惠州别驾，英州安置。徽宗立，复朝散大夫，召爲户部、金部郎中，出提举永兴路刑狱。崇宁元年（一一○二），以元佑党籍落职，管勾兖州景灵宫（《宋会要辑稿》职官六七之四○作太极观），卒。... 查看更多>>

孔平仲的诗：

孔平仲的词：

相关诗词：