hé xī xiāng hóng èr shǒu qí yī
和惜香红二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 廖行之 (liào xíng zhī)

花神那作世间香,狂蝶游蜂暗断肠。
不是朱顔向人吝,耻随桃李倚门墙。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

huā shén nà zuò shì jiān xiāng , kuáng dié yóu fēng àn duàn cháng 。
bú shì zhū yán xiàng rén lìn , chǐ suí táo lǐ yǐ mén qiáng 。

和惜香紅二首 其一

—— 廖行之

花神那作世間香,狂蝶遊蜂暗斷腸。
不是朱顔向人吝,恥隨桃李倚門牆。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

huā shén nà zuò shì jiān xiāng , kuáng dié yóu fēng àn duàn cháng 。
bú shì zhū yán xiàng rén lìn , chǐ suí táo lǐ yǐ mén qiáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

花神所制造的香气,是世间最为芬芳的。狂蝶和游蜂在其中飞舞,令人心碎伤感。
并非花神的美丽容颜对待别人吝啬,却是因为害羞而躲在桃花和李花的门墙旁边。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到廖行之写的《和惜香红二首》系列:

本文作者廖行之介绍:🔈

廖行之(一一三七~一一八九),字天民,号省斋,衡阳(今属湖南)人。孝宗淳熙十一年(一一八四)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,注授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年,年五十三。遗着由其子谦编爲《省斋文集》十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《省斋集》十卷(其中诗四卷)。事见本集卷首宋戴溪序及附录田奇《宋故宁乡主簿廖公行状》。 廖行之诗,以影印文渊阁《四库全书·省斋集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

廖行之的诗:

廖行之的词:

相关诗词: