hé xī wài zhào zhī zōng
和西外赵知宗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liú kè zhuāng)

斤妙斲如神,源深汲愈新。
岱宗疑有趾,海若忽无津。
传远须公等,钻坚尽此身。
平生师友意,非为雨中巾。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。

jīn miào zhuó rú shén , yuán shēn jí yù xīn 。
dài zōng yí yǒu zhǐ , hǎi ruò hū wú jīn 。
chuán yuǎn xū gōng děng , zuàn jiān jìn cǐ shēn 。
píng shēng shī yǒu yì , fēi wèi yǔ zhōng jīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

斧法巧妙,斲刻如同神一般,源头深沉汲取更加新鲜。
岱宗山峰犹如有足,海洋仿佛突然没有渡口。
传承要靠后人一同努力,钻研坚韧,将毕生心血献出。
平时所师长和朋友的心意,不是为了顶着雨水的帽子而已。

总结:

诗人以古代工匠的斧法比喻自己的创作技艺精湛,并表达了对传承与钻研的重视,以及师友之情的真挚。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗:

刘克庄的词:

相关诗词:

送西外赵知宗 (sòng xī wài zhào zhī zōng)

朝代:宋    作者: 刘植

三山蓬阆近,贺白是仙才。
去领宗盟事,知从韦素来。
几人留北阙,独棹向南台。
踏雨江头别,西陵潮已回。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。

游西林寺 (yóu xī lín sì)

朝代:宋    作者: 员兴宗

寺外青骢拥月题,寺中笑语逐云低。
不知春色老不老,来访禅林西复西。
心地虚明檐外竹,舌声长广眼前溪。
幽寻寓我清凉境,何必羁愁念故栖。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。

送文畅上人东游 (sòng wén chàng shàng rén dōng yóu)

朝代:唐    作者: 权德舆

桑门许辩才,外学接宗雷。
护法麻衣净,翻经贝叶开。
宗通知不染,妄想自堪哀。
或结西方社,师游早晚回。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。

和寄宗上人 (hé jì zōng shàng rén)

朝代:宋    作者: 赵希逢

早欲投闲林下坐,苦无度牒与袈裟。
在家傥若谢灵运,薄酒须知也胜茶。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。

寄酬梓路运使赵諴度支 (jì chóu zǐ lù yùn shǐ zhào xián dù zhī)

朝代:宋    作者: 赵拚

东川使者驻前旌,西念邻邦眷旧情。
屐齿峻登云顶寺,诗筒遥寄锦官城。
民间乐矣原田稔,境上熙然岳犴平。
闻说提封足和气,我心懽快为宗盟。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。

挽赵知宗三首 其一 (wǎn zhào zhī zōng sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘宰

孝庙垂衣日,宗工补衮时。
治推三辅最,名熟九重知。
紫禁涂非远,琳宫志自颐。
眼看庭下玉,持橐侍丹墀。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。

外甥三郎删定和予冠字韵诗极可喜再用其韵作二首韦苏州有外甥赵伉献诗合雅音 其一 (wài shēng sān láng shān dìng hé yǔ guān zì yùn shī jí kě xǐ zài yòng qí yùn zuò èr shǒu wéi sū zhōu yǒu wài shēng zhào kàng xiàn shī hé yǎ yīn qí yī)

朝代:宋    作者: 晁说之

赵甥诗与雅音合,韦舅宜高进德冠。
我到古人良已远,汝承宗姓莫教难。
传家自喜春秋在,居职应怜翰墨残。
门户人身难相称,衣裳仪观不须叹。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。

太和 太和 (tài hé tài hé)

朝代:唐    作者: 贺知章

昭昭有唐,天俾万国。
列祖应命,四宗顺则。
申锡无疆,宗我同德。
曾孙继绪,享神配极。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。

赵州和尚赞 (zhào zhōu hé shàng zàn)

朝代:宋    作者: 释宗杲

庭柏无根,虚空有骨。
十分鲁钝,似辽天鹘。
热至乘凉,寒烧榾柮。
夫是之谓,赵州古佛。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。

次韵都倅题赵菘老竹涧听雨亭 (cì yùn dōu cuì tí zhào sōng lǎo zhú jiàn tīng yǔ tíng)

朝代:宋    作者: 周紫芝

西来倦客厌飘零,一见宗枝眼为青。
世事绝知尘外少,雨声更在竹间听。
铿如曲奏江边瑟,清伴风鸣塔上铃。
想得荆州都别驾,诗成幽梦晓初醒。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。