hé shǎng méi
和赏梅 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吕陶 (lǚ táo)

何处为真赏,芳园白玉英。
春前挺仙质,物外得花名。
雪月资闲淡,风霜与洁清。
偏宜文字歛,嘉客尽诗成。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

hé chù wèi zhēn shǎng , fāng yuán bái yù yīng 。
chūn qián tǐng xiān zhì , wù wài dé huā míng 。
xuě yuè zī xián dàn , fēng shuāng yǔ jié qīng 。
piān yí wén zì liǎn , jiā kè jìn shī chéng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
何处能真正欣赏到,美丽的芳园中盛开着洁白如玉的百合花。
春天来临之前,它们展现出仙质般的姿态,超凡脱俗,独具花中美名。
在雪天和月夜里,它们更显得淡泊闲雅,风霜洗礼后更显得纯净无暇。
特别适宜用来咏写文字之美,有幸的客人们一齐鼓舞灵感,吟咏成诗。

总结:全文:全文描绘了一个美丽的芳园中盛开的白玉英(百合花)。它们在春天前展现出超凡脱俗的仙质,被誉为花中佳丽。在雪天和月夜里,它们更显得淡泊闲雅,风霜洗礼后更显得纯净无暇。此花适宜用来抒写文字之美,吸引了众多客人倾心吟咏成诗。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者吕陶介绍:🔈

吕陶(一○二八~一一○四),字元钧,叫净德,眉州彭山(今属四川)人(《全蜀艺文志》卷五三《吕氏族谱》)。仁宗皇佑进士,官铜梁、寿阳令,太原府判官。神宗熙宁三年(一○七○)又举制科,改蜀州通判,迁知彭州。因反对榷茶,贬监怀安商税。哲宗即位,起知广安军,召爲司门郎中,擢殿中侍御史,迁左司谏。元佑二年(一○八七),涉洛蜀党争,出爲梓州、成都路转运副使。七年,复入爲起居舍人,迁中书舍人,进给事中。哲宗亲政,出知陈州,徙河阳、潞州。绍圣三年(一○九六)坐元佑党籍谪提举潭州南岳庙。徽宗即位,起知梓州。崇宁元年(一一○二)致仕(《净德集》马骐序)。着有《吕陶集》六十卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据... 查看更多>>

吕陶的诗:

相关诗词:

和上元日游南园赏梅花 (hé shàng yuán rì yóu nán yuán shǎng méi huā)

朝代:宋    作者: 司马槱

梅簇荒台自可羞,相君爱赏忘宵游。
未言美实和羹味,且荐清香泛酒瓯。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

又和上元日游南园赏梅花 (yòu hé shàng yuán rì yóu nán yuán shǎng méi huā)

朝代:宋    作者: 司马光

梅簇荒台自可羞,相君爱赏忘宵游。
未言美实调羮味,且荐清香泛酒瓯。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

同诸友城南张园赏梅十首 其五 (tóng zhū yǒu chéng nán zhāng yuán shǎng méi shí shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 邵雍

梅台赏罢意何如,归插梅花登小车。
陌上行人应见笑,风情不薄是尧夫。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

东渡早梅一树岁华如雪酣赏成咏 (dōng dù zǎo méi yī shù suì huá rú xuě hān shǎng chéng yǒng)

朝代:唐    作者: 羊士谔

暇日留囗事,期云亦囗开。
乡心持岁酒,津下赏山梅。
晚实和商鼎,浓香拂寿杯。
唯应招北客,日日踏青来。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

句 其七 (jù qí qī)

朝代:宋    作者: 李维

使梅和雪赏,僮橘过霜收。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

领客赏梅 其二 (lǐng kè shǎng méi qí èr)

朝代:宋    作者: 吴芾

只拟花开把酒杯,南枝忽递暗香来。
径须领客同清赏,莫待城头吹落梅。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

邀敦复小酌为别 (yāo dūn fù xiǎo zhuó wèi bié)

朝代:宋    作者: 郭祥正

三年同赏梅,梅花烂晴雪。
一日言北归,梅黄雨初歇。
谁将金弹丸,缀在绿枝上。
结实胜开花,邀君更同赏。
食梅齿牙软,衔盃奈离忧。
过江桃李熟,回首忆梅不。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

钱丈处和和所寄韩子云约赏梅绝句复用前韵谢之三首 其二 (qián zhàng chù hé hé suǒ jì hán zǐ yún yuē shǎng méi jué jù fù yòng qián yùn xiè zhī sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 吴芾

麯生为我惠然来,陡觉春浮潋灩杯。
饮罢冥搜无好语,但将风味属江梅。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

赏梅 (shǎng méi)

朝代:宋    作者: 叶绍翁

梅花宜雪犹宜月,水畔山边更自奇。
十四字传和靖後,又传君际五言诗。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

钱丈处和和所寄韩子云约赏梅绝句复用前韵谢之三首 其三 (qián zhàng chù hé hé suǒ jì hán zǐ yún yuē shǎng méi jué jù fù yòng qián yùn xiè zhī sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 吴芾

竹符驱我出山来,万事无心付酒杯。
又见江城春到也,伤情却忆故园梅。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。