hé wáng zhōng chéng shǐ jūn chūn rì guò gāo píng shì yōu jū
和王中丞使君春日过高评事幽居 🔈
风光满路旗旛出,林下高人待使君。
笑藉紫兰相向醉,野花千树落纷纷。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
風光滿路旗旛出,林下高人待使君。
笑藉紫蘭相向醉,野花千樹落紛紛。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
风景美丽,道路上鲜艳的旗帜迎风飘扬,森林中的高人在等待着君主的到来。
他们欢笑着,借着紫色的兰花,互相干杯畅饮,陶醉其中。野花绽放,像雪花一样纷纷扬扬地落在树下。
赏析:这首诗《和王中丞使君春日过高评事幽居》表现了诗人陈羽与王中丞一同游览春日中的幽静佳地,赞美了那里的自然景色和人物风采。整首诗以丰富的意象和生动的描写,展现了一个宜人的春日场景,以及高雅的人文氛围。
首句“风光满路旗旛出”以宏大的场面描写,将整个风景勾勒出来,旗帜飘扬,宛如赴宴的队伍列队而出。这一句描写了整个景象的热闹和喜庆。
接下来的“林下高人待使君”把注意力引向高人,这里的“高人”指的是文人雅士,他们在林荫之下等待使君,展现了高雅的文人风采和雅致的环境。
第三句“笑藉紫兰相向醉”描绘了高人们的欢聚,紫兰是古代的一种名贵花卉,象征着高贵和优雅,他们在花前品酒,相互欣赏,展现了友情和情感。
最后一句“野花千树落纷纷”用千树落花的景象,表达了春日的浪漫和生机,也为整首诗画上了一个美好的句号。
陈羽的诗:
相关诗词:
龙游王丞相过寓居 其二 (lóng yóu wáng chéng xiàng guò yù jū qí èr)
能事知君不负丞,况逢令长着贤声。
同心坐了公家事,那肯空书纸尾名。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
和王中丞中和日 (hé wáng zhōng chéng zhōng hé rì)
节应中和天地晴,繁弦叠鼓动高城。
汉家分刺诸侯贵,一曲阳春江水清。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
和绵州于中丞登越王楼作 (hé mián zhōu yú zhōng chéng dēng yuè wáng lóu zuò)
长听巴西事,看图胜所闻。
江楼明返照,雪岭乱晴云。
景象诗情在,幽奇笔迹分。
使君徒说好,不祗怨离羣。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
赠和评事判官 (zèng hé píng shì pàn guān)
廷评年少法家流,心似澄江月正秋。
学究天人知远识,权分盐铁许良筹。
春风忆酒乌家近,好月论禅谢寺幽。
清白比来谁见赏,怜君独有富人侯。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
龙游王丞相过寓居 其三 (lóng yóu wáng chéng xiàng guò yù jū qí sān)
君家丞相世豪英,字画文章不朽名。
盥手何时披墨妙,乌丝栏上看真行。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
春日杂兴 其一○ (chūn rì zá xīng qí yī ○)
幽溪几日不曾来,半是红香半绿苔。
乐事每从忙里过,好花偏向雨中开。
惯贫可使居无竹,高隠共忻山有莱。
投老田庐今日倦,不才多病两悠哉。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
和仲固春日村居即事十二绝 其七 (hé zhòng gù chūn rì cūn jū jí shì shí èr jué qí qī)
陶公春日事西畴,不是同羣沮溺流。
君亦荷锄贪雨足,谁知幽意在沧洲。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
龙游王丞相过寓居 其一 (lóng yóu wáng chéng xiàng guò yù jū qí yī)
邑丞族望迈平韦,谦槩能过白板扉。
应是德门流庆远,清芬今复继乌衣。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。