lóng yóu wáng chéng xiàng guò yù jū qí èr
龙游王丞相过寓居 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范浚 (fàn jùn)

能事知君不负丞,况逢令长着贤声。
同心坐了公家事,那肯空书纸尾名。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

néng shì zhī jūn bù fù chéng , kuàng féng lìng cháng zhe xián shēng 。
tóng xīn zuò le gōng jia shì , nà kěn kōng shū zhǐ wěi míng 。

动物

龍游王丞相過寓居 其二

—— 范浚

能事知君不負丞,况逢令長著賢聲。
同心坐了公家事,那肯空書紙尾名。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

néng shì zhī jūn bù fù chéng , kuàng féng lìng cháng zhe xián shēng 。
tóng xīn zuò le gōng jia shì , nà kěn kōng shū zhǐ wěi míng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

能够明白你不负责任,更何况遇到了令长才有贤良之声。
心意相同地为公家事务共同坐下,怎能空白着纸张不署名。

总结:

诗人赞扬了朋友对职责的忠诚,尤其是在遇到有才德的长官时表现得更为突出。他们心心相印地共同从事公家事务,毫不怠慢地完成任务,不愿将空白的纸张留下不署名。这首诗体现了忠诚、努力和敬业的精神。

这首古诗《龙游王丞相过寓居 其二》是范浚所作,表达了对丞相的敬仰和赞扬之情。诗中提到了以下几个主要方面的内容:
赏析:
这首诗以“龙游王丞相”为题,首先表明了诗人对丞相的高度尊敬。诗人认为丞相是一位有德行和才干的人,值得钦佩和敬仰。他称赞丞相是一位在公家事务上表现出色的人,事情办得有声有色。这种赞美不仅仅是因为丞相的职位和地位,更是因为他的能力和忠诚。
诗人在诗中还表达了对丞相的信任和支持,认为丞相的行为和决策是明智和值得依赖的。最后两句“同心坐了公家事,那肯空书纸尾名。”则表明诗人坚信丞相不会轻易辞职或放弃自己的职责,而是会一心一意为国家事业而努力工作,不会留下空白的文件和未完成的使命。
这首诗以简洁明了的语言,表达了诗人对丞相的崇敬和信任之情,强调了丞相的才能和忠诚,展现了作者对丞相品格的高度评价。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到范浚写的《龙游王丞相过寓居》系列:

本文作者范浚介绍:🔈

范浚(一一○二~一一五○),字茂明,兰谿(今属浙江)人。学者称香溪先生。高宗绍兴元年(一一三一)举贤良方正,不起,闭门讲学。朱熹以浚所撰《心箴》全载入《孟子集注》,由是知名。二十年卒,年四十九。遗文由其侄端臣编爲《香溪先生文集》二十二卷。事见本集吴师道後序、明童品《香溪先生传》。 范浚诗,以《四部丛刊》影印瞿氏铁琴铜剑楼藏明万历十三年刊本爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。 查看更多>>

范浚的诗:

相关诗词: