hè suì
贺岁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liú kè zhuāng)

遍行海角与天涯,烟阁云台不似家。
无肉并无子猷竹,失侯不失邵平瓜。
难藏白发惟菱照,晚悟朱荣若槿花。
慙愧孙曾来贺岁,劝翁椒酒各斟些。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

biàn xíng hǎi jiǎo yǔ tiān yá , yān gé yún tái bù sì jiā 。
wú ròu bìng wú zǐ yóu zhú , shī hóu bù shī shào píng guā 。
nán cáng bái fà wéi líng zhào , wǎn wù zhū róng ruò jǐn huā 。
cán kuì sūn céng lái hè suì , quàn wēng jiāo jiǔ gè zhēn xiē 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

遍行海角和天涯,烟阁云台都不如家乡。
没有肉,也没有像子猷竹那样的儿女,失去了侯爵的尊荣却没有失去邵平瓜的平庸。
难以掩饰白发,只有菱花作为镜子映照着。晚年才明悟,像槿花一样怀念朱荣的时光。
深感愧疚,孙子曾经前来贺岁,劝慰老翁,一同饮尽椒酒,各自斟上一些。


总结:

诗人回忆家乡和失去的荣耀,思考老年的悟与愧,用菱花和槿花象征光阴流逝与怀念,展现了人生的追求和感慨。)

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗:

刘克庄的词:

相关诗词:

二贺诗 (èr hè shī)

朝代:唐    作者: 不详

学行可师贺德基,文质彬彬贺德仁。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

贺广东黄漕生辰六绝 其五 (hè guǎng dōng huáng cáo shēng chén liù jué qí wǔ)

朝代:宋    作者: 曾丰

数从仙伯至仙公,一岁一迁三岁中。
三岁三迁吾事足,归骄明月弄清风。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

除夕谕铃下两绝句 其二 (chú xī yù líng xià liǎng jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 项安世

莫将新岁便为新,彩仗春幡不动陈。
未转东风犹是腊,明朝贺岁莫通宾。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和贺升卿云庵升卿尝上书北阙既归去岁寄此诗今乃和以报之 (hé hè shēng qīng yún ān shēng qīng cháng shàng shū běi quē jì guī qù suì jì cǐ shī jīn nǎi hé yǐ bào zhī)

朝代:宋    作者: 杨万里

贺子胸中自有山,结庵山底更云间。
遗才只道今无许,此士如何尚着闲。
未应万言直杯水,向来九虎守天关。
莫嫌久不还诗债,诗债从来隔岁还。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

岁旦 (suì dàn)

朝代:宋    作者: 宋伯仁

居闲无贺客,早起只如常。
桃版随人换,梅花隔岁香。
春风回笑语,云气卜丰穰。
柏酒何劳劝,心平寿自长。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

贺乔丞相 其二 (hè qiáo chéng xiàng qí èr)

朝代:宋    作者: 厉寺正

孔山民具瞻,位高心愈谦。
待人冬日暖,持己晓霜严。
善类藉培植,贤材无滞淹。
更栽椿百本,岁岁绿阴添。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

太师汪焕章社日劝农余出湖曲 其二 (tài shī wāng huàn zhāng shè rì quàn nóng yú chū hú qū qí èr)

朝代:宋    作者: 葛绍体

春劝老农夸岁岁,晚飞新燕贺年年。
监湖一棹烟波客,燕舞农歌伴醉眠。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

冬至称贺紫宸殿及德寿宫 (dōng zhì chēng hè zǐ chén diàn jí dé shòu gōng)

朝代:宋    作者: 杨万里

宫烛奔忙下玉除,晨曦拂掠丽储胥。
东西班动云开合,警跸声来电卷舒。
隆准衣裳红一点,御香烟雾碧千庐。
勋华二圣天齐寿,亚岁年年贺帝居。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

河南府试十二月乐词 闰月 (hé nán fǔ shì shí èr yuè yuè cí rùn yuè)

朝代:唐    作者: 李贺

帝重光,年重时。
七十二候回环推,天官玉琯灰剩飞。
今岁何长来岁迟,王母移桃献天子。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寿嬾庵赵先生十首 其八 (shòu lǎn ān zhào xiān shēng shí shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 陈元晋

书生栖大厦,燕贺媿无从。
嵩高乏嘉颂,何以祝我公。
一节贯岁寒,愿似南山松。
下有千岁苓,尝许气味同。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。