hé shí chāng yán qiú mǔ dān zāi
和石昌言求牡丹栽 🔈
昔年药栏下，已多香草名。
更移花本去，聊助日边荣。
莫问西都品，存吾旧友评。
会应包萼吐，可与魏姚并。
带土归金谷，封根近玉京。
谪僊方醉咏，不倚锦官城。
仄平仄平仄，仄平平仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄○平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
昔年藥欄下，已多香草名。
更移花本去，聊助日邊榮。
莫問西都品，存吾舊友評。
會應包萼吐，可與魏姚並。
带土歸金谷，封根近玉京。
謫僊方醉詠，不倚錦官城。
仄平仄平仄，仄平平仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄○平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
昔年在药摊下，已经有很多草药的名字了。如今将花卉迁徙，不过是为了辅助日边的繁荣。不要问西都的品味，还留着我旧时的朋友评价。它们应该拥有花萼绽放的姿态，可与魏姚的花朵并列。从带土的地方归来金谷，根基近乎玉京。谪仙的我正在陶醉地吟咏，不愿依附锦官城的荣耀。
赏析：此诗表现了诗人对牡丹的崇敬之情以及对美好的追求。首句以“昔年药栏下”为开篇，描述了早年的种植牡丹的情景，展现出对牡丹多年来的珍视。接着诗人提及移花本，意指改变牡丹原有的位置，以达到更好的生长和展示，寓意追求进步与发展，为自己的事业和生活增添光彩。紧接着诗中提到“莫问西都品”，表现了诗人对牡丹品质的低调评价，强调牡丹的珍贵不在于评价，而在于与旧友分享的情感。诗人赞美牡丹“可与魏姚并”，显示其对牡丹的自豪与自信。接着描写牡丹的移植和赏心之处，以及将其与玉京相近、金谷相连，赋予了牡丹更高的地位和品质。最后两句通过“谪僊方醉咏，不倚锦官城”，表达了诗人不受世俗所拘束，志在追求真正的美好和高远的境界，呼应了诗中对美好的追求和珍视。
梅尧臣的诗：
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远，层峦栋宇兴。衣冠汉原庙，...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅，天台耸百僚。新章刻铜虎，...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨，湍流得素鳞。多慙折腰吏，...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近，千门烟火微。闲过少傅宅，...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳，行行清兴属。安知转回溪，...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔，顾我子真派。湛然怀清机，...
-
伤白鸡
我庭有素鸡，翎羽白如脂。日所虑狂犬，...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构，思欲新其居。匠筑经旧址，...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲，霜实繁林梢。尺素走下隶，...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅，兹日为扫扉。森尔延嘉宾，...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词：
移牡丹栽 (yí mǔ dān zāi)
金钱买得牡丹栽，何处辞丛别主来？红芳堪惜还堪恨，百处移将百处开。
仄平仄平仄，仄平平仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄○平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
书院杂咏 牡丹 (shū yuàn zá yǒng mǔ dān)
今古几池馆，人人栽牡丹。
主翁兼种德，要与子孙看。
仄平仄平仄，仄平平仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄○平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
阅古堂八咏 牡丹 (yuè gǔ táng bā yǒng mǔ dān)
极塞将何奉燕娱，牡丹池馆一株无。
谁人会我栽培意，欲见吴宫小阵图。
仄平仄平仄，仄平平仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄○平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
酬尧夫招看牡丹 其二 (chóu yáo fū zhāo kàn mǔ dān qí èr)
君家牡丹今盛开，二十四枝为一栽。
主人果然青眼待，正忙亦须偷暇来。
仄平仄平仄，仄平平仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄○平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
和范景仁蜀中寄牡丹图 (hé fàn jǐng rén shǔ zhōng jì mǔ dān tú)
牡丹开蜀圃，盈尺莫如今。
妍丽色殊衆，栽培功信深。
矜夸传万里，图写费千金。
难就朱栏赏，徒摇远客心。
仄平仄平仄，仄平平仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄○平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
和彭仲庄对牡丹止酒二首 其一 (hé péng zhòng zhuāng duì mǔ dān zhǐ jiǔ èr shǒu qí yī)
病身无伴卧空山，石友相从慰眼寒。
呼酒捻花谈旧事，牡丹匹似梦中看。
仄平仄平仄，仄平平仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄○平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
示侄泳求牡丹 (shì zhí yǒng qiú mǔ dān)
见说东家有牡丹，有花欲觅数枝看。
若还溺爱悭分送，却与无花是一般。
仄平仄平仄，仄平平仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄○平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
栽牡丹 (zāi mǔ dān)
携锄庭下斸苍苔，墨紫鞓红手自栽。
老子龙锺逾八十，死前犹见几回开。
仄平仄平仄，仄平平仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄○平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
和王待制清凉院观牡丹赋诗 (hé wáng dài zhì qīng liáng yuàn guān mǔ dān fù shī)
公言牡丹盛，未覩古人诗。
品衆自争贵，叶多方见奇。
名因他姓着，色为别根移。
华发我何感，洛阳年少时。
仄平仄平仄，仄平平仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄○平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
酬胡三凭人问牡丹 (chóu hú sān píng rén wèn mǔ dān)
窃见胡三问牡丹，为言依旧满西栏。
花时何处偏相忆，寥落衰红雨後看。
仄平仄平仄，仄平平仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄○平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。