chóu hú sān píng rén wèn mǔ dān
酬胡三凭人问牡丹 🔈
窃见胡三问牡丹，为言依旧满西栏。
花时何处偏相忆，寥落衰红雨後看。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
竊見胡三問牡丹，爲言依舊滿西欄。
花時何處偏相憶，寥落衰紅雨後看。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
胡三问牡丹，我偷偷观察到了。他说牡丹依旧盛开在西栏上。花开的时候，它们在哪个地方特别让人怀念呢？只有雨后，残败的红色花朵孤零零地矗立。
赏析：这首诗是元稹创作的一首七言绝句，表达了诗人对牡丹花的深切感情和回忆。诗中描述了一个胡人询问牡丹花的情景，引发了诗人对牡丹的回忆和感慨。
首两句“窃见胡三问牡丹，为言依旧满西栏。”中，诗人以“胡三”这个角色引出了诗的主题。他们在牡丹花前交谈，提到牡丹依然盛开在西栏之上，显示了牡丹的美丽和坚韧。这也让诗人回忆起过去的美好时光。
接下来的两句“花时何处偏相忆，寥落衰红雨後看。”表现了诗人对牡丹花的眷恋和怀念。诗人想象着花季时的景象，却又感到牡丹的凋零和衰老，这种对时间流转的感慨在诗中得以体现。
元稹的诗：
-
鼓吹曲辞 芳树
芳树已寥落，孤英尤可嘉。可怜团团叶，...
-
相和歌辞 董逃行
董逃董逃董卓逃，揩铿戈甲声劳嘈。剜剜...
-
相和歌辞 当来日大难
当来日大难行，前有坂，後有坑，大梁侧...
-
相和歌辞 决绝词三首 一
乍可为天上牵牛织女星，不愿为庭前红槿...
-
相和歌辞 决绝词三首 二
噫春冰之将泮，何余怀之独结。有美一人...
-
相和歌辞 决绝词三首 三
夜夜相抱眠，幽怀尚沈结。那堪一年事，...
-
相和歌辞 估客乐
估客无住着，有利身即行。出门求火伴，...
-
舞曲歌辞 冬白紵歌
吴宫夜长宫漏款，帘幕四垂灯焰暖。西施...
-
杂曲歌辞 出门行
兄弟同出门，同行不同志。凄凄分岐路，...
-
杂曲歌辞 侠客行
侠客不怕死，怕在事不成。事成不肯藏姓...
- 元稹诗全集>>
相关诗词：
酬尧夫招看牡丹 其二 (chóu yáo fū zhāo kàn mǔ dān qí èr)
君家牡丹今盛开，二十四枝为一栽。
主人果然青眼待，正忙亦须偷暇来。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
酬尧夫招看牡丹 其一 (chóu yáo fū zhāo kàn mǔ dān qí yī)
君家牡丹深浅红，二十四枝为一丛。
不唯春光占七八，才华自是诗人雄。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
赏小园牡丹有感 (shǎng xiǎo yuán mǔ dān yǒu gǎn)
雒阳牡丹面径尺，鄜畤牡丹高丈余。
世间尤物有如此，恨我总角东吴居。
俗人用意苦局促，目所未见辄谓无。
周汉故都亦岂远，安得尺箠驱群胡。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
磻叟书云牡丹酴醾已尽胡不归 (pán sǒu shū yún mǔ dān tú mí yǐ jìn hú bù guī)
客次惊衰白，归期先牡丹。
空枝兼病力，啼鸟问愁端。
平日长相忆，东风忍不看。
冰容亦零落，唯是有春寒。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
高邮知军觅芍药一枝五花三绝 其一 (gāo yóu zhī jūn mì sháo yao yī zhī wǔ huā sān jué qí yī)
芒种逢花已自难，瑞云攒处凭栏干。
烦君问取同州例，一干三花奏牡丹。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
洛阳春吟 其三 (luò yáng chūn yín qí sān)
桃李花开人不窥，花时须是牡丹时。
牡丹花发酒增价，夜半游人犹未归。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
次韵和都运孙永待制广教院三头牡丹 (cì yùn hé dōu yùn sūn yǒng dài zhì guǎng jiào yuàn sān tóu mǔ dān)
骈枝三出牡丹红，奇有双头结未工。
宛似灵芝相并秀，瑞云攒处起香风。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。