hé shèn sī shī chéng tóng yuàn hòu zhì zhū gōng
和慎思诗呈同院後至诸公 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：蔡肇 (cài zhào) 。

文书汗牛马，栋宇切昭回。
剸玉君曾试，吹竽我亦来。
鉴精真有頼，诗妙不容陪。
只忆归山去，霜畦斸芋魁。

平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

wén shū hàn niú mǎ ， dòng yǔ qiè zhāo huí 。
tuán yù jūn céng shì ， chuī yú wǒ yì lái 。
jiàn jīng zhēn yǒu lài ， shī miào bù róng péi 。
zhī yì guī shān qù ， shuāng qí zhú yù kuí 。

牛马

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
文书虽然困难重重，但是建筑的美景映衬得明亮。
剸玉君尝试着，我也吹奏竽来应和。
鉴赏：精妙真实可靠，诗歌妙趣不值得相陪。
只记得归山去，那时一起砍芋头的幸福时光。
全文总结：这段古文描绘了作者与一位玉剑君的交流，以及他们共同欣赏建筑和音乐的场景。文中表达了对归山生活和简单快乐时光的怀念之情。

赏析：这首诗《和慎思诗呈同院後至诸公》是蔡肇的作品，表达了作者与同院的友人们共同献诗的情感和对友情的珍视之情。
首先，诗人以“文书汗牛马，栋宇切昭回”来描绘了书院的景象，显示出了书院的繁荣和兴旺，也反映了古代文人士子们的勤奋读书之风。
接下来，诗人提到了剸玉君和吹竽，这是同院的友人，他们互相陪伴，共同努力，试图在文学和音乐方面取得成就。这里表现出了友情和合作的精神。
在第三句“鉴精真有頼，诗妙不容陪”，诗人称赞了同院的友人们的文学才华，同时也表达了自己的敬佩之情。他们互相学习，共同进步，是一种互相鼓励的关系。
最后两句“只忆归山去，霜畦斸芋魁”表达了诗人对归山的向往，可能暗示了友人们也会有离去的时候。霜畦斸芋魁是一种对丰收的美好愿望，暗示着友人们在文学和音乐方面都能够有所成就。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者蔡肇介绍：🔈

蔡肇（～一一一九），字天启，润州丹阳（今属江苏）人。渊子。神宗元丰二年（一○七九）进士，历明州司户参军、江陵推官。哲宗元佑中，爲太学正，出通判常州。绍圣中，召爲卫尉寺丞。元符元年（一○九八），提举永兴军路常平（《续资治通监长编》卷四九五）。徽宗即位，入爲户部、吏部员外郎，兼编修国史。以事出提举两浙刑狱。大观四年（一一一○）张商英入相，召爲礼部员外郎，进起居郎，拜中书舍人。未几，以草制不称，出知明州。政和元年（一一一一）落职提举杭州洞霄宫（《宋会要辑稿》职官六之二四）。会赦，复职。宣和元年卒。有《丹阳集》三十卷，已佚。仅《两宋名贤小集》中存有《据梧小集》一卷。《东都事略》卷一一六、《宋史》卷四... 查看更多>>