首页 > 发现 > 全宋诗 > 和慎思秋日同文馆诗 其五

hé shèn sī qiū rì tóng wén guǎn shī qí wǔ
 和慎思秋日同文馆诗 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 蔡肇 (cài zhào) 。

明时勤选擢，间设誉髦场。
该学添三传，微能及九章。
静无桃叶唱，清有菊花香。
解我幽忧病，惟应頼杜康。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

míng shí qín xuǎn zhuó ， jiān shè yù máo chǎng 。
gāi xué tiān sān chuán ， wēi néng jí jiǔ zhāng 。
jìng wú táo yè chàng ， qīng yǒu jú huā xiāng 。
jiě wǒ yōu yōu bìng ， wéi yìng lài dù kāng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
明时勤选拔，不时设立赞美魅力的场所。
该学生增添了三种传统，稍微能够理解九章经典。
静谧的地方没有桃叶的歌唱声，幽静之处有着菊花的芬芳香气。
解除我内心深处的忧虑和烦恼，只能依赖美酒杜康。
全文总结：文章描述了明朝时期勤奋选拔人才，设立魅力场所，学生在学习中增添了新的传统，尽力理解九章经典。通过寻找幽静之地，消除心中的忧虑和烦恼，只能倚赖美酒来舒缓内心。

赏析：这首诗《和慎思秋日同文馆诗 其五》由明代诗人蔡肇创作，表达了对勤奋学习和经典文化传承的赞美，以及秋日宁静的景致和美好的生活愿景。
首节提到了明时的选拔制度，强调了对才华的重视。誉髦场可能指的是有声望的场所，用以选取有才之士。同时，微能及九章的提及表现出作者的自谦，虽然能学习，但仍有不足之处。
接下来的节奏变得宁静，描绘了一个宁静的场景，没有桃叶的喧闹，只有菊花的幽香。这个描写暗示了诗人内心的宁静和满足感。
最后两句“解我幽忧病，惟应頼杜康”则表达了对美好生活的向往，杜康可能是指美酒，意味着通过享受美好事物来排解内心的忧虑。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到蔡肇写的《和慎思秋日同文馆诗》系列：

本文作者蔡肇介绍：🔈

蔡肇（～一一一九），字天启，润州丹阳（今属江苏）人。渊子。神宗元丰二年（一○七九）进士，历明州司户参军、江陵推官。哲宗元佑中，爲太学正，出通判常州。绍圣中，召爲卫尉寺丞。元符元年（一○九八），提举永兴军路常平（《续资治通监长编》卷四九五）。徽宗即位，入爲户部、吏部员外郎，兼编修国史。以事出提举两浙刑狱。大观四年（一一一○）张商英入相，召爲礼部员外郎，进起居郎，拜中书舍人。未几，以草制不称，出知明州。政和元年（一一一一）落职提举杭州洞霄宫（《宋会要辑稿》职官六之二四）。会赦，复职。宣和元年卒。有《丹阳集》三十卷，已佚。仅《两宋名贤小集》中存有《据梧小集》一卷。《东都事略》卷一一六、《宋史》卷四... 查看更多>>

蔡肇的诗：

相关诗词：